英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Selfish Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Selfish Girl

自私的女孩

歌词相关歌手:RIHANNA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

Baby boy what you done to me 男婴是你对我做的

I saw you smiling suddenly 我看到你的微笑突然

I can't get you out my mind 我不能让你离开我的脑海

I got it bad boy I can't lie 我得到了它坏男孩,我不能说谎

I want your time and your full attention 我想你的时间和你的充分重视

I wanna to talk to you and not to mention good love that you give to me I think about it constantly no I 我想和你谈谈,而不是提好的爱情是你给我,我想它不断人无我

won't apologize for feeling like I do it's just the simple facts of life I'm crazy over you 不会道歉,感觉就像我做的只是生活的简单的事实,我疯了你

   

[Chorus] [合唱]

I'm a selfish girl when it comes to you every minute of the day I'm addicted to what your giving me boy 我是个自私的女孩,当涉及到你的一天的每一分钟我沉迷于你的给我的孩子

it's killing me when it comes to love I'm not trying share you might think I'm greedy but I just don't care 当涉及到爱,我不是想分享你可能会觉得我贪心,但我不在乎它的杀了我

I need you in my world cause I'm a selfish girl 我需要你在我的世界因为我是个自私的女孩

   

[Verse 2] [诗歌2]

I understand that you got your crew but I've got something in mind for you make you lose all track of 据我所知,你有你的船员,但我有东西在心中给你让你失去所有轨道

time guaranteed to blow your mind I don't care what anybody got to say maybe they never had it quite this 时间都能为你的心意我不在乎别人得说,也许他们从来没有过这种相当

way let them talk and criticize they all need to recognize They might see I'm a bit extreme to need you 这样让他们说话,批评他们都需要认识到他们可能会看到我是一个有点极端需要你

night and day but what I feel can't be concealed there ain't no other way 白天和黑夜,但我觉得不能隐瞒不过是没有别的办法

   

[Chorus] [合唱]

I'm a selfish girl when it comes to you every minute of the day I'm addicted to what your giving me boy 我是个自私的女孩,当涉及到你的一天的每一分钟我沉迷于你的给我的孩子

it's killing me when it comes to love I'm not trying share you might think I'm greedy but I just don't care 当涉及到爱,我不是想分享你可能会觉得我贪心,但我不在乎它的杀了我

I need you in my world cause I'm a selfish girl 我需要你在我的世界因为我是个自私的女孩

   

[Bridge] [桥]

Boy you got me tripping 小子,你让我跳

I didn't know what I was missing 我不知道我失踪了

This is crazy (crazy) 这是疯狂(疯狂)

So amazing (so amazing) 如此惊人的(如此惊人)

I didn't mean to be demanding but I hope your understanding 我不是故意要苛刻,但我希望你理解

I'm not playing boy (I'm not playing boy) 我不是在玩的男孩(我不是在玩的男孩)

I'm just saying boy 我只是说男孩

They might see I'm a bit extreme to need you night and day but what I feel can't be concealed there ain't 他们可能会看到我是一个有点极端需要你白天和黑夜,但我觉得不能隐瞒不存在

no other way 没有别的办法

   

[Bridge and fade] [桥梁和褪色]

歌词 Selfish Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/selfish-girl/

歌词 Selfish Girl 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Carl Allen Sturken, Evan A. Rogers

版权/Copyright:

Bayjun Beat Music, Songs Of Universal Inc.