英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "See You Later" 的中英对照歌词与中文翻译

See You Later

回头见

歌词相关歌手:KARINA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Where do you start when you find out you have to 从哪里开始,当你发现你必须

Pick up the pieces from a natural disaster? 拿起从自然灾害的作品?

The pain that you feel inside just kills all the laughter 你内心的感受只是痛苦杀死所有的欢笑

Oh (Oh) No (No) 哦(呵呵)否(否)

Oh (Oh) No (No) 哦(呵呵)否(否)

I keep replaying last time I was near you 我一直在重播我最后一次为你身边

Looked right in your face, with your heart, I have no clear view 看着就在你的脸上,你的心脏,我没有明确的说法

Still can't believe you're gone, no ooh 仍然不能相信你走了,没有哦

   

It's been a while but it feels brand new 它已经有一段时间,但感觉全新

You're a part of me I can't cut loose 你是我的一部分,我不能砍松

I've done all that I can do 我已经做了所有我能做的

Except say 除了说

   

(Goodbye) (再见)

So I guess I'm too afraid (Goodbye) 所以我想我太害怕(挂机)

'Cause that word means your memory fades (Goodbye) [因为这个词意味着你的记忆变淡(挂机)

So instead, I'm gonna say (For now) 因此,不是的,我会说(现在)

   

I'll see you later 以后我会看到你

(Please forgive me but it's all I can say) (请原谅我,但它是所有我能说的)

I'll see you later 以后我会看到你

(Please forgive me but it's all I can say) (请原谅我,但它是所有我能说的)

I'll see you later 以后我会看到你

(Please forgive me but it's all I can say) (请原谅我,但它是所有我能说的)

I'll see you later 以后我会看到你

But no, I won't say goodbye 不过没有关系,我不会说再见

   

What do you do when you find out each moment 你是做什么的时候,你发现每个瞬间

Should've been captured? If only you'd known it 应该已经被抓获?只要你想知道的话

You're the picture and my mind is the frame (Ooh, somedays) 你的照片,我的心是帧(哦,那些日子她念叨)

Somedays are good and some days could be better 那些日子她念叨是好的,有些日子可能会更好

But I'll keep on moving with the plans that we treasured 但我会继续用我们珍惜的运动计划

Still, it's hard to believe you're gone, gone 不过,这是很难相信你走了,走了

   

It's been a while but it feels brand new 它已经有一段时间,但感觉全新

Part of me that I can't break loose 我的一部分,我不能冲出重围

I've done all that I can do 我已经做了所有我能做的

Except say goodbye 除了说再见

   

(Goodbye) (再见)

So I guess I'm too afraid (Goodbye) 所以我想我太害怕(挂机)

'Cause that word means your memory fades (Goodbye) [因为这个词意味着你的记忆变淡(挂机)

So instead, I'm gonna say (For now) 因此,不是的,我会说(现在)

   

I'll see you later 以后我会看到你

I'll see you later (Please forgive me but it's all I can say) 以后我会看到你(请原谅我,但它是所有我能说的)

I'll see you later 以后我会看到你

I'll see you later (Please forgive me but it's all I can say) 以后我会看到你(请原谅我,但它是所有我能说的)

I'll see you later 以后我会看到你

I'll see you later (Please forgive me but it's all I can say) 以后我会看到你(请原谅我,但它是所有我能说的)

I'll see you later 以后我会看到你

But no, I won't say goodbye 不过没有关系,我不会说再见

   

I still can't believe you're gone 我仍然不能相信你已离去

But even though you're not here, I know you're looking down on me 但是,即使你不在这里,我知道你看不起我

I just gotta let you know, I'm gonna make you proud 我得让你知道,我要让你感到骄傲

   

So put your ones, put your ones up (One) 所以,把你的人,把你的人了(一)

If you lost somebody that you love (One) 如果你失去了某个人,你的爱(一)

Put your ones, put your ones up (One) 把你的人,把你的人了(一)

If you lost somebody that you love 如果你失去了某个人,你的爱

   

(Goodbye) (再见)

But I guess I'm too afraid (Goodbye) 不过,我想我太害怕(挂机)

'Cause that word means your memory fades (Goodbye) [因为这个词意味着你的记忆变淡(挂机)

So instead I'm gonna say (For now) 所以不是我会说(现在)

   

I'll see you later 以后我会看到你

(Please forgive me but it's all I can say) (请原谅我,但它是所有我能说的)

I'll see you later 以后我会看到你

I'll see you later (Please forgive me but it's all I can say) 以后我会看到你(请原谅我,但它是所有我能说的)

I'll see you later 以后我会看到你

I'll see you later (Please forgive me but it's all I can say) 以后我会看到你(请原谅我,但它是所有我能说的)

I'll see you later 以后我会看到你

But no, I won't say goodbye 不过没有关系,我不会说再见

   

I'll see you later (Please forgive me but it's all I can say) 以后我会看到你(请原谅我,但它是所有我能说的)

(Please forgive me but it's all I can say) No, I won't say goodbye (请原谅我,但我只能说)不,我不会说再见

No I won't, no I won't say goodbye (Please forgive me but it's all I can say) 不,我不会的,我也不会说再见(请原谅我,但它是所有我能说的)

I'll see you later 以后我会看到你

But no, I won't say goodbye 不过没有关系,我不会说再见

歌词 See You Later 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/see-you-later-2/