英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "See You Go" 的中英对照歌词与中文翻译

See You Go

看你去

歌词相关歌手:3OH!3

English lyrics 中文翻译对照歌词

She stopped me in the doorway 她在门口拦住了我

She kissed me on the lips 她吻了我的嘴唇

I dont even know her 我不知道她

That's just the way it is 这只是事情是这样的

That's just the way it is 这只是事情是这样的

   

Then she touched my hands 然后,她摸着我的手

Ooo, she touched my hands 呜呜呜,她摸着我的手

Told me I should be her man 告诉我,我应该是她的男人

Told me I should be her man 告诉我,我应该是她的男人

T-t-t-to show her how to dance T- T- T-向她展示如何跳舞

T-t-t-to show her how to dance T- T- T-向她展示如何跳舞

This is my one and only chance 这是我唯一的机会

And that's just romance 而这仅仅是浪漫

   

No I dont wanna be 不,我不希望成为

The guy to see you go 这家伙看你走

And I dont wanna be 而我不想成为

If you dont take me home 如果你不带我回家

I dont want to see you walk away from me 我不希望看到你从我身边走开

I got everything that you could ever need 我有,你可以在任何时候需要的一切

No I dont wanna be 不,我不希望成为

The guy to see you go 这家伙看你走

   

No I'm seeing double 不,我看到双

Im leaning on the pool cue 林靠在水池提示

Im aiming for that black ball 林瞄准的黑球

Cause tonight they're aint no last call 因为今晚他们是不是没有最后通话

   

Pour me a pitcher of the cheap stuff, of the cheap stuff 倒入的便宜的东西我的便宜的东西投手,

To chase the taste of these cheap shots, of these cheap shots 追逐这些廉价镜头的味道这些廉价的镜头,

Turn it up on the jukebox, t-t-t-turn it up 把它上升的点唱机, T- T- T-转起来

I dont wanna have to talk, 我不希望有交谈,

I dont wanna have to talk 我不希望有交谈

   

No I dont wanna be 不,我不希望成为

The guy to see you go 这家伙看你走

And I dont wanna be 而我不想成为

If you dont take me home 如果你不带我回家

I dont want to see you walk away from me 我不希望看到你从我身边走开

I got everything that you could ever need 我有,你可以在任何时候需要的一切

No I dont wanna be 不,我不希望成为

The guy to see you go 这家伙看你走

   

Cause I dont want to see you leave 因为我不想看到你离开

I grab my coat and you grab your keys 我抢我的衣服和你抢你的钥匙

We're all alone 我们都是孤独的

I find your lips 我觉得你的嘴唇

Take me home for a goodnight kiss [x2] 带我回家了晚安吻[X2]

   

No I dont wanna be 不,我不希望成为

The guy to see you go 这家伙看你走

And I dont wanna be 而我不想成为

If you dont take me home 如果你不带我回家

I dont want to see you walk away from me 我不希望看到你从我身边走开

I got everything that you could ever need 我有,你可以在任何时候需要的一切

No I dont wanna be 不,我不希望成为

The guy to see you go 这家伙看你走

   

Go go go go [x3] 走吧走吧走吧走吧[ X3 ]

歌词 See You Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/see-you-go-1/