You were always the girl {the girl} 你总是女孩{女孩}

Who would give me girl advice 谁给我的女孩的建议

Whenever I needed it 每当我需要它

My best friend in the world 在世界上我最好的朋友

My friend's said you were fine 我的朋友的说你是精

But I was always denying it 但是，我总是否认

   

Then one summer day 然后，一个夏天的一天

I saw you laying by your swimming pool 我看见你铺设了你的游泳池

And I was thinking, "damn you really changed" 我在想， “该死的，你真的变了”

You're not the quiet girl I used to know 你是不是该安静的女孩，我用了才知道

You opened up my eyes 你打开了我的眼睛

   

I see you walk across my room in 我看到你在走过我的房间

Nothing but the moonlight, Now I love to 不过月光，现在我喜欢

See you in the dark, see you in the dark 看到你在黑暗中，看到你在黑暗中

My window frames you like a Monet 我的窗棂你喜欢莫奈

Don't come back to bed yet, cause I love to 不回来睡觉呢，因为我喜欢

See you in the dark, see you in the dark 看到你在黑暗中，看到你在黑暗中

   

I see you in the even dark, dark 我看到你在偶数黑暗中，黑暗

I'll never see you the same 我永远也不会看到你一样

The veil has been lifted 面纱被揭开

Now I see you're gifted 现在，我看到你有天赋

My whole perspective has changed 我的整个观点已经改变

Don't think I can't go back 不要以为我不能回去

Cause I will always desire it 因为我会一直渴望它

   

Don't take another step 不要采取另一个步骤

Near me, just in case we have regrets 在我身边，以防万一我们有遗憾

Tomorrow we go back to being friends 明天我们回去是朋友

I'll think about the way you looked tonight 我会想你，今晚看的方式

Yeah, so turn off all the lights 是的，所以关掉所有的灯

   

I see you walk across my room in 我看到你在走过我的房间

Nothing but the moonlight, Now I love to 不过月光，现在我喜欢

See you in the dark, see you in the dark 看到你在黑暗中，看到你在黑暗中

My window frames you like a Monet 我的窗棂你喜欢莫奈

Don't come back to bed yet, cause I love to 不回来睡觉呢，因为我喜欢

See you in the dark, see you in the dark 看到你在黑暗中，看到你在黑暗中

   

I see you in, in the dark, dark 我看到你在，在黑暗中，黑暗

Maybe if you were someone else 也许如果你是别人

It wouldn't have to be like this 它不会是这样

I wonder how you feel about me now 我不知道你对我的感觉，现在

Or was it just a friendly kiss, yeah 或者是它只是一个友好的亲吻，是

Cause I'm seeing you for the first time 因为我看到你的第一次

   

She pulls me closer to her body 她拉我接近她的身体

As she whispers softly, "turn the lights off" 当她轻声耳语， “关灯”

See you in the dark, see you in the dark 看到你在黑暗中，看到你在黑暗中

   

I see you walk across my room in 我看到你在走过我的房间

Nothing but the moonlight, Now I love to 不过月光，现在我喜欢

See you in the dark, see you in the dark 看到你在黑暗中，看到你在黑暗中

My window frames you like a Monet 我的窗棂你喜欢莫奈

Don't come back to bed yet, cause I love to 不回来睡觉呢，因为我喜欢

See you in the dark, see you in the dark 看到你在黑暗中，看到你在黑暗中