Sometimes you love me 有时你爱我

Like a good man ought-ta 是个不错的人应该-TA

Sometimes you hurt me so bad 有时候，你伤害了我那么坏

My tears run like water 我的眼泪就像跑水

You get me up 你得到了我

Right before your friends 正确的之前，你的朋友

Then you disown me baby 然后，你不认我的宝宝

Until we're alone again 直到我们再次孤独

   

Your love is like a see saw 你的爱就像一个跷跷板

Your love is like a see saw baby 你的爱就像一个跷跷板的宝宝

Your love is like a see saw 你的爱就像一个跷跷板

Goin' up and down all around 布莱恩上下四周

It's like a see saw 这就像一个跷跷板

   

Sometimes ya tell me 有时候，雅告诉我

Ya don't need my sweet candy man 雅不需要我的甜蜜糖果人

And then sometimes baby 然后有时候宝宝

Go-go away 走，走

An I'll stay 一，我会留下来

   

You lift me up 你扶我起来

When I'm on the ground 当我在地面上

But as soon as I get up now 但只要我现在起床

You send me tumblin' down 你送我tumblin “下来

   

Now your love is like a see saw 现在，你的爱就像一个跷跷板

Your love is like a see saw baby 你的爱就像一个跷跷板的宝宝

Your love is like a see saw 你的爱就像一个跷跷板

Goin up.... down 布莱恩起来....下来

All around 各地

Just like a see saw 就像一个跷跷板

   

When I kiss you and I like it 当我吻你，我喜欢它

And I ask you to kiss me again 我请你再吻我

When I reach for you 当我到了你

Ya jump clean out of sight 雅跳干净的视线

You change just like the wind 你改变就像风

That ain't right 这是不正确的

That ain't right 这是不正确的

That ain't right 这是不正确的

That ain't right baby 这是不对的宝贝

   

[Instrumental] [器乐]

   

Your love is like a see saw 你的爱就像一个跷跷板

Your love is like a see saw baby 你的爱就像一个跷跷板的宝宝

Your love is like a see saw 你的爱就像一个跷跷板

Goin' up goin' down 布莱恩了布莱恩下来

Goin' all around 布莱恩各地

   

It's like a see saw 这就像一个跷跷板

Your love is like a see saw 你的爱就像一个跷跷板

Your love is like a see saw baby 你的爱就像一个跷跷板的宝宝

Your love is like a see saw 你的爱就像一个跷跷板

Goin' up goin' down 布莱恩了布莱恩下来

All around 各地

[FADES] [衰]

It's like a see saw yeah 这就像一个跷跷板耶

See saw baby 见锯宝贝

(See saw) （见锯）