英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Seasons" 的中英对照歌词与中文翻译

Seasons

四季

歌词相关歌手:UB40

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

Like the seasons you change your mind 喜欢的季节,你改变你的想法

It seems like loving you is a crime. 好像爱上你是一种犯罪行为。

   

I remember those days 我记得那些日子

Oh, so long ago 呵呵,很久以前

Like the first time I took you 就像我第一次带你

To a picture show 以图片展示

Or the first time I kissed you 还是我第一次吻你

Beneath the moonlit sky 下面月光下的天空

I put my hand on my heart 我把我的手放在我的心脏

I thought I'd die 我以为我会死

   

[Chorus] [合唱]

   

Yes, you were for me 是的,你是为我

It was plain to see 这是显而易见的

I knew in my heart 我知道在我的心脏

   

You were the one for me 你是我的唯一

Though people used to try 虽然人们习惯去尝试

To get us down 为了让我们失望

As time goes on 随着时间的推移

We're still around 我们还在各地

   

[Chorus] [合唱]

   

We had our share 我们有我们的份额

Of ups and downs 跌宕起伏

We had our share 我们有我们的份额

Of nights on the town 在镇的夜晚

The days were short 在天短

But the nights were long 但晚上很长

My love for you 我对你的爱

It grew so strong 它变得如此强

   

[Chorus] [合唱]

   

But as we grew old 但是,当我们变老

Your love turned cold 你的爱渐渐变冷

Gone are the days 飘的日子

Of glitter and gold 闪光和黄金

I work so hard 我这么辛苦

To keep you mine 为了让你属于我

Now all I have is 现在我已经是

Nothing but time 不过时间

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Seasons 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/seasons-11/