[Summer] [夏天]

   

Silently the morning mist is lying on the water, captive moonlight waiting for the dawn. 默默的晨雾躺在水面上，俘虏月光等待黎明。

Softly like a baby's breath, a breeze begins to whisper. 轻轻地撒娇的口气，一阵微风就开始窃窃私语。

The sun is coming quick you must be dawn. 太阳就要快，你必须是黎明。

   

Smiling like a superstar the morning comes in singing, the promise of another sunny day. 微笑像一个超级巨星，清晨来唱歌，另一个晴天的承诺。

And all the flowers open up to gather in the sunshine, I do believe that summer's here to stay. 和所有的花朵开放在阳光聚集，我相信那年夏天在这里停留。

   

And do you care what's happening around you, 和你关心发生了什么事在你身边，

do your senses know the changes when they come? 做你的感官认识的变化，他们来的时候？

Can you see yourself reflecting in the seasons, can you understand the need to carry on? 你可以看到自己反映的季节，你可以了解需要进行？

   

Riding on the tapestry of all there is to see, so many ways and oh, so many things. 骑在所有的挂毯有看到，这么多的方法哦，这么多的事情。

Rejoicing in the differences, there's no one just like me. 大喜的差异，有没有人跟我一样。

Yet as different as we are, we're still the same. 然而，不同的是我们，我们还是一样。

   

And oh, I love the life within me, I feel a part of everything I see. 哦，我爱生活中的我，我觉得一切我看到的一部分。

And oh, I love the life around me, a part of everything is here in me. 哦，我爱我身边的生活，一切的一部分，在这里我。

A part of everything is here in me, a part of everything is here in me. 一切的一部分是在这里我来说，一切的一部分，在这里我。

   

[Fall] [秋]

   

Reflections on the water, like shadows in my mind, 在水的反射，就像在我心中的阴影，

speak to me of passing days and nights and passing time. 经过几天几夜，并通过时间跟我说话。

The falling leaves are whispering, winter's on its way. 落叶正在窃窃私语，冬天的在它的途中。

I close my eyes remembering the warmth of yesterday. 我闭上眼睛回忆昨天的温暖。

It seems a shame to see September swallowed by the wind. 这似乎是一个耻辱，看看九月吞噬风。

And more than that, it's oh, so sad to see the summer end. 而更重要的是，它的哦，所以伤心地看到夏天结束。

And though the changing colors are a lovely thing to see, 虽然不断变化的颜色是可爱的东西看，

if it were mine to make the change I think I'd let it be. 如果它是我的做出改变，我想我会顺其自然。

But I don't remember hearing anybody asking me. 但我不记得听到有人问我。

   

[Winter] [冬季]

   

It's cold and it's getting colder. It's gray and white and winter all around. 它的冷，它变得更冷。它是灰色和白色，冬季各地。

And oh, I must be getting older, all this snow is trying to get me down. 哦，我一定是年纪越来越大，这一切都被雪试图让我失望。

There's a fire in the corner slowly dying, sometimes I just don't feel like going on anymore. 有火在角落里慢慢死去，有时我只是不想再继续。

And yet I know it's more than worth the waiting for another chance to see the summer sun, 然而，我知道这是多值得等待另一个机会看到夏天的太阳，

come on, shine on me. 来吧，把我照耀。

   

There's a fire in the corner slowly dying, sometimes I just don't feel like going on anymore. 有火在角落里慢慢死去，有时我只是不想再继续。

And yet I know it's more than worth the waiting for another chance to see the summer sun, 然而，我知道这是多值得等待另一个机会看到夏天的太阳，

come on, shine on me. 来吧，把我照耀。

   

[Spring] [春节]

   

Open up your eyes and see the brand new day, the clear blue sky and brightly shining sun. 打开你的眼睛，看到了崭新的一天，在湛蓝的天空和明亮闪耀的太阳。

Open up your ears and hear the breezes say, "everything that's cold and gray is gone." 打开你的耳朵，听微风说， “一切的冷灰走了。 ”

Open up your hands and feel the rain come down, 打开你的手，感受雨水降下来，

taste the wind and smell the flowers' sweet perfume. 味风和闻花香“甜蜜的香水。

Open up your mind and let the light come in, the earth has been reborn and life goes on. 打开你的心，让光线进来，地球已经脱胎换骨，生活仍在继续。

Do you care what's happening around you? Do your senses know the changes when they come? 你关心什么发生在你身边？难道你的感官认识的变化，他们来的时候？

Can you see yourself reflected in the seasons? Can you understand the need to carry on? 你可以看到自己反映的季节？你能理解需要进行？

   

Riding on the tapestry of all there is to see, so many ways and oh, so many things. 骑在所有的挂毯有看到，这么多的方法哦，这么多的事情。

Rejoicing in the differences, there's no one just like me. 大喜的差异，有没有人跟我一样。

Yet as different as we are, we're still the same. 然而，不同的是我们，我们还是一样。

And oh, I love the life within me, I feel a part of everything I see. 哦，我爱生活中的我，我觉得一切我看到的一部分。

And oh, I love the life around me, a part of everything is here in me. 哦，我爱我身边的生活，一切的一部分，在这里我。

A part of everything is here in me, a part of everything is here in me. 一切的一部分是在这里我来说，一切的一部分，在这里我。

   

(Derek, there were some good things in there...) （佳明，有在那里的一些好东西...... ）