[Intro - Diddy] [简介 - 老爹]

It’s like shit is coming down from the motherfuckin’ heavens 这就像狗屎是从娘天上下来

It’s a new motherfuckin’ day 这是一个新的娘的一天

Get down or lay down 坐下或躺下

Ay yo, turn the fuck up 哎哟，把他妈的起来

Ay yo, fuck sparklers 哎哟，他妈的烟火

I wanna see flamethrowers in this motherfucker 我想看看火焰喷射器在这混蛋

This a Will.I.Am joint 这是一个Will.I.Am合作

Hit-Boy, Britney, Waka, Weezy 打了男孩，布兰妮，和歌， Weezy

And they call me Diddy bitch 他们叫我老爹婊子

   

[Verse 1 - Hit Boy] [诗歌1 - 命中男孩]

Where 1 Oak at? Where Darby at? 其中1橡树？凡美在哪里？

If you at Greystone gettin’ your drink on, tell ‘em to run this back 如果您在灰石刚开了你的饮料，告诉他们要执行这个回

Put your hands up in the air, got the call from Will.I.Am 把你的手在空中，得到了Will.I.Am通话

Now it’s Hit-Boy on a hit boy 现在是打男孩在打孩子

You turned up and I’mma bring the action 你翻起来，我就要提出诉讼

   

[Bridge - Britney Spears & (Diddy)] [桥 - 布兰妮斯皮尔斯＆ （老爹）

When you hear this in the club 当你在俱乐部听到这

You’re gonna turn-turn it up (turn up bitch) 你会投票把它上升（转起来婊子）

You’re gonna turn-turn it up (turn up bitch) 你会投票把它上升（转起来婊子）

You’re gonna turn-turn it up (turn up bitch) 你会投票把它上升（转起来婊子）

When we up in the club 当我们在俱乐部

All eyes on us (turn up bitch) 对我们所有的目光（转起来婊子）

All eyes on us (turn up) 对我们所有的目光（调高）

All eyes on us (let’s work) 对我们所有人的眼睛（我们的工作）

See the boys in the club 看到孩子们在俱乐部

They watching us 他们看着我们

They watching us (you watching us) 他们看着我们（你看我们）

They watching us 他们看着我们

Everybody in the club 每个人都在俱乐部

All eyes on us 对我们所有的目光

All eyes on us (you watching us) 对我们所有人的眼睛（你看我们）

All eyes on us 对我们所有的目光

   

[Hook - Will.I.Am & Britney Spears] [钩 - Will.I.Am与布兰妮斯皮尔斯]

I wanna scream and shout, and let it all out 我想尖叫和呼喊，让这一切了

And scream and shout, and let it out 而尖叫和呼喊，让出来

We saying: “oh wee, oh wee, oh wee, oh” 我们说： “哦呜哦呜哦呜哦”

We saying: “oh wee, oh wee, oh wee, oh” 我们说： “哦呜哦呜哦呜哦”

I wanna scream and shout, and let it all out 我想尖叫和呼喊，让这一切了

And scream and shout, and let it out 而尖叫和呼喊，让出来

We saying: “oh wee, oh wee, oh wee, oh” 我们说： “哦呜哦呜哦呜哦”

You are now, now rocking with 你现在，现在摇摆

Will.I.Am and Britney bitch Will.I.Am和布兰妮的母狗

   

[Verse 1: Will.I.Am] [诗歌1 ： Will.I.Am ]

Huh, it’s rock and roll, roll 呵呵，这是摇滚，滚

Whole world know my shit everywhere I go 全世界都知道我的屎无论我去哪里

Whole world bang this song ‘cause it’s cold 整个世界的一声这首歌因为它的冷

Ah, shit, I think that girl ready to go off 啊，妈的，我觉得那个女孩准备去关

But she want a photo – so I took a photo 但她想要的照片 - 所以我拍了一张照片

Yeah, I took a picture with an I'm photo social 是的，我拍了一张照片与我的照片社交

Yeah, you got a cold chick, but I got a colder ho 是啊，你感冒了小鸡，但我得到了一个寒冷的豪

   

But she don’t really know shit, so I gotta show the ho 但她真的不知道，妈的，所以我就要让浩

Hide your paper, yeah I’m stackin’ paper 隐藏你的文章，是我stackin 纸

Money to the ceiling, now I need a skyscraper 钱的上限，现在我需要一个摩天大楼

You are now, now rockin’ with 你现在，现在摇滚与

Will.I.Am and Britney, bitch Will.I.Am和布兰妮，婊子

Waka Flocka Flame, Lil’ Wayne, Hit-Boy, Diddy, bitch 瓦卡Flocka火焰，莉儿韦恩，命中，小子，吹牛老爹，婊子

   

[Bridge - Will.I.Am] [桥 - Will.I.Am ]

When you hear this in the club 当你在俱乐部听到这

Just put your hands up 只要把你的手

Just put your hands up 只要把你的手

Just put your hands up 只要把你的手

When we up in the club… 当我们在俱乐部...

   

[Diddy] [老爹]

Motherfuckers I said put your hands up 怎么就我说把你的手

Turn the fuck up right motherfuckin’ now 把他妈的正确娘 ，现在

   

[Verse 2: Wack Flocka Flame] [诗2：怪人Flocka火焰]

Oh, it’s time to party 哦，这时候党

Oh, it’s time to party 哦，这时候党

Smokin’, drinkin’, no passin’ out 斯莫 ，喝酒 ，没有passin 出来

YOLO, I’mma shout it out YOLO ，我就要喊出来

We party hard, we yell it out 我们爱派对，我们一起大喊

Disrespect me, knock him out 不尊重我，击倒他

Crack a smile, happy hour 破解一个微笑，欢乐时光

Fuck the VIP, I’m in the crowd 他妈的贵宾，我在人群中

Me and Britney, we actin’ wild 我和布兰妮，我们装作野

It’s Waka Flame, you know my style 这是瓦卡火焰，你知道我的风格

This little chain like 40 thou 这有点像连锁40你

All eyes on me, look out 都看着我，看的出来

Pop a bean, that’s the old me 弹出一个bean ，这是以前的我

Molly’s here, we don’t fight fair 莫莉在这里，我们不公平的战斗

My buzz big, like Lightyear 我的嗡嗡声大，像光年

Get a grip, shorty, you can’t stand here 获得抓地力，矮个子，你不能站在这里

Friends, fans and family here 朋友，粉丝和家人在这里

Outfit real, live with no fear 装实，生活无虞

Turn the club into a mosh pit 把俱乐部变成渊薮

Spend 20 bands, do a back flip 花20乐队，做一个后空翻

Girl, drop it low, shake that 女孩，砸低，动摇

My wrists rocky like A$AP 我的手腕岩石如A $ AP

This a G mix and I laced that 此A G组合，我认为股价

   

[Bridge - Britney Spears & (Diddy)] [桥 - 布兰妮斯皮尔斯＆ （老爹）

When you hear this in the club 当你在俱乐部听到这

You’re gonna turn-turn it up (turn up bitch) 你会投票把它上升（转起来婊子）

You’re gonna turn-turn it up (turn up bitch) 你会投票把它上升（转起来婊子）

You’re gonna turn-turn it up (turn up bitch) 你会投票把它上升（转起来婊子）

When we up in the club 当我们在俱乐部

All eyes on us 对我们所有的目光

All eyes on us 对我们所有的目光

All eyes on us 对我们所有的目光

   

[Hook - Will.I.Am & Britney Spears] [钩 - Will.I.Am与布兰妮斯皮尔斯]

I wanna scream and shout, and let it all out 我想尖叫和呼喊，让这一切了

And scream and shout, and let it out 而尖叫和呼喊，让出来

We saying: “oh wee, oh wee, oh wee, oh” 我们说： “哦呜哦呜哦呜哦”

You are now, now rocking with 你现在，现在摇摆

Will.I.Am and Britney bitch Will.I.Am和布兰妮的母狗

   

[Verse 3: Lil Wayne] [第3节：律韦恩]

Hi! I’m Tunechi – I give the girls my room key 嗨！我Tunechi - 我给了女孩我房间的钥匙

Money can’t buy you love, so I don’t pay for no pussy 金钱不能买到爱情，所以我不付任何猫

I don’t pay these haters no mind – so fuckin’ call me cheap 我不支付这些仇敌没有心思 - 这么他妈的给我打电话便宜

I grab life by the horns, and that bitch went “beep-beep” 我抓住生活的角，和那个婊子去“哔 - 哔”

I swear right now I feel like ‘Pac – ‘cause all eyes on me 我发誓现在我觉得像小精灵 - “使所有的眼睛在我身上

And I don’t mean to throw no salt, but these niggas small fries to me 我不是说要扔无盐，但这些黑鬼小薯条给我

And my bitch bad like Britney, but I wish I had Britney 和我的母狗坏布兰妮一样，但我希望我有小甜甜

She remind me of my jeep, but I got a bad memory 她让我想起了我的吉普车，但我得到了一个坏的记忆

And I’m feelin’ good, I’m lookin’ good, I’m smokin’ good, I’m sippin’ 而且我感觉很好，我正在寻找“好，我吸好，我还在喝

These hoes think they classy? Well that’s the class I’m skippin’ 这些锄头认为自己优雅？嗯，这就是我略过的类

Got a party in my bedroom, that’s a party she ain’t missin’ 在我的卧室里有一个党，这是一个派对，她不想念

I brought her by Will.i.am, but she kept callin’ him William 我把她由Will.i.am ，但她不停地呼唤他的威廉

Only God can judge me, case closed 只有上帝能审判我，结案

I’ve got my hoes at Drake shows 我有我的锄头在德雷克节目

I got this shit on lock, no escape those 我得到这个狗屎上的锁，没有逃脱的

And I’ll make that bitch scream, and shout, and let it all out 我会让那个婊子的尖叫和呐喊，让这一切了

I’ll put it in her backyard like a fuckin’ doghouse – Tunechi! 我把它放在自己的后院就像一个该死的狗窝 - Tunechi ！

   

[Hook - Will.I.Am, Britney Spears & (Lil Wayne)] [钩 - Will.I.Am ，布兰妮斯皮尔斯＆ （律韦恩）

Scream and shout, and let it all out (yeah, yeah) 尖叫和呼喊，让这一切了（是啊，是啊）

And scream and shout, and let it out (yeah) 而尖叫和呼喊，让出来（耶）

We saying: “oh wee, oh wee, oh wee, oh” 我们说： “哦呜哦呜哦呜哦”

We saying: “oh wee, oh wee, oh wee, oh” 我们说： “哦呜哦呜哦呜哦”

I wanna scream and shout, and let it all out 我想尖叫和呼喊，让这一切了

And scream and shout, and let it out 而尖叫和呼喊，让出来

We saying: “oh wee, oh wee, oh wee, oh” 我们说： “哦呜哦呜哦呜哦”

You are now, now rocking with 你现在，现在摇摆

Will.I.Am and Britney bitch Will.I.Am和布兰妮的母狗

   

[Outro - Diddy] [尾奏 - 老爹]

Let’s go 我们走吧

This is the remix 这是混音

This is a super black man remix 这是一个超级黑人混音

This is the remix 这是混音

This is a super black man remix 这是一个超级黑人混音

This is a super black man remix 这是一个超级黑人混音

Yeah 是啊

And they call me Diddy bitch 他们叫我老爹婊子

Yeah 是啊

Scream and shout 尖叫和呼喊

And turn them all out 然后将它们全部出

Yeah 是啊