Don't look at me as a white man 别看我是个白人

I'm just a man 我只是一个人

Don't look at me as a black man 别看我是一个黑人

I'm just a man 我只是一个人

It takes a man to deal with ignorance 这需要一个人来对付无知

Prove that you can 证明你

Like having to climb a barbwire fence 就像爬倒钩铁丝围栏

   

Can ya tell me how it feels to be hated? 雅能告诉我怎么感觉被讨厌？

Can ya tell me how it feels to be loved? 雅能告诉我是什么感觉被爱？

Can you show me what it 你能告诉我是什么

means to be respected? 指被尊重？

Or is the answer none of the above? 或者是回答以上都不是？

   

It's so easy to hate your brother 这是很容易去恨你的兄弟

It should be hard 它应该是硬

It's so easy to hate your friends 这是很容易去恨你的朋友

Why ain't it hard? 为什么不是很难？

Love and hate come in the deck together 爱与恨都在甲板上一起

Play your card 发挥你的卡

Love or hate can rule your life forever 是爱还是恨也永远你的生活

   

Can ya tell me how it feels to be hated? 雅能告诉我怎么感觉被讨厌？

Can ya tell me how it feels to be loved? 雅能告诉我是什么感觉被爱？

Can you show me what it means to be respected? 你能告诉我这是什么意思得到尊重？

Or is the answer none of the above? 或者是回答以上都不是？

   

Hating, fighting, lying, and I can't take... 恨，打架，说谎，我不能拿...

Bitching, screwing, crying, and I just hate... 婊子，拧，哭了，我只是恨......

Taking, cheating, spying, and I can't take... 以，欺骗，刺探，我不能拿...

Hating, fighting, dissing, fighting, fighting, 恨，战斗，瞧不起，战斗，战斗，

Fighting... 格斗...

And I can't take no... 我不能采取任何...

SCHISM! 分裂！

Schism, SK, SK, SK, SCHISM 分裂， SK ， SK ， SK ，分裂

A house divided can't stand 房子分为受不了

Prejudice is un-natural thought 偏见是不自然的思想

When we were kids 当我们还是孩子

It's not inherited, it's taught 这不是遗传的，它的教

When we were kids 当我们还是孩子

If we were blind and had no choice 如果我们盲目而别无选择

Differences hid 藏差异

Would we hate each other by the 我们会彼此憎恨的

tone of our voice? 我们说话的语气？

   

Can ya tell me how it feels to be hated? 雅能告诉我怎么感觉被讨厌？

Can ya tell me how it feels to be loved? 雅能告诉我是什么感觉被爱？

Can you show me what it 你能告诉我是什么

means to be respected? 指被尊重？

Or is the answer none of the above? 或者是回答以上都不是？

   

Hating, fighting, lying, and I can't take... 恨，打架，说谎，我不能拿...

Bitching, screwing, crying, and I just hate... 婊子，拧，哭了，我只是恨......

Taking, cheating, spying, and I can't take... 以，欺骗，刺探，我不能拿...

Hating, fighting, dissing, fighting, fighting, 恨，战斗，瞧不起，战斗，战斗，

Fighting... 格斗...

And I can't take no... 我不能采取任何...

SCHISM! 分裂！

   

[CHORUS] [合唱]