英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Scar" 的中英对照歌词与中文翻译

Scar

疤痕

歌词相关歌手:GARY NUMAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm not 我不

Crawling around 爬来爬去

Looking for a friend. 找一个朋友。

I'm not 我不

Thinking the big I am. 思考的大我。

I'm not 我不

Down on the ground 倒在地上

Looking for a cure. 寻找治疗的方法。

I'm not 我不

Saying that I'm the man. 说我是男人。

   

And I'm not asking for your opinion. 而且我不要求你的意见。

I'm not asking for a miracle. 我不是要求一个奇迹。

And I'm not asking you to remember me, 而且我不要求你记住我,

Not asking for the ghost to call. 没有要求的鬼来电。

   

I'm

Cold and corrupt 冷和腐败

Looking for a heart. 寻找一个心脏。

I'm

Trying to hide my scars. 试图隐藏我的伤疤。

I'm

Talking to you 你说话

Like a shadow in the dark. 就像在黑暗中的影子。

I'm

Just trying to survive. 只是为了生存。

   

(Call my name, hide my shame) (叫我的名字,隐藏我的耻辱)

I call this human emotion. 我把这种人的情感。

(Save my soul, save my soul) (拯救我的灵魂,我的灵魂)

I call this human corrosion. 我把这种人的腐蚀。

   

And I'm not asking you for emotion, 而且我不要求你的情感,

I'm not asking for the sky to mend. 我不要求对天空修补。

And I'm not asking you for nostalgia, 而且我不要求你的留恋,

I'm not asking for the world to end. 我不要求世界结束。

And I'm not asking for your opinion, 而且我不要求你的意见,

I'm not asking for a miracle. 我不是要求一个奇迹。

And I'm not asking you to remember me, 而且我不要求你记住我,

Not asking for the ghost to call. 没有要求的鬼来电。

歌词 Scar 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/scar-5/

歌词 Scar 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gary Webb

版权/Copyright:

Numan Music Ltd.