英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Say You're Free" 的中英对照歌词与中文翻译

Say You're Free

说你很自由

歌词相关歌手:GOO GOO DOLLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I caught you stealing things you knew I'd give 我看见你偷你知道我给的东西

but nothing seems to matter in your life 但似乎没有在你的生命到物质

I come around to when I go to miss, 我来身边,当我去怀念,

but nothing seems to matter here tonight 但似乎没有任何事在这里今晚

   

And it's sad, I'm sorry 它是可悲的,对不起

Guess you're going blind 猜猜你会失明

   

Say you're free now, say you're free 假设你现在自由了,说你是自由的

cause' tonight this might just mean the world to me 原因今晚这可能仅仅意味着我的世界

Say you're free now, say you're free 假设你现在自由了,说你是自由的

cause' tonight, this might just mean the world 原因今晚,这可能仅仅意味着世界

   

Well aware of what the answer is, 很清楚答案是什么,

but nothing means enough to fill that space 但没有足够的手段来填补这个空间

I'm still depending on the life of it 我还是取决于它的寿命

but honestly, it feels like such a shame 但说实话,感觉就像这样的耻辱

   

And it's sad, I'm sorry 它是可悲的,对不起

Guess you're going blind 猜猜你会失明

   

Say you're free now, say you're free 假设你现在自由了,说你是自由的

cause' tonight this might just mean the world to me 原因今晚这可能仅仅意味着我的世界

Say you're free now, say you're free 假设你现在自由了,说你是自由的

cause' tonight, this might just mean the world 原因今晚,这可能仅仅意味着世界

   

Follow superstitions close, 按照迷信紧密,

they never fade away you know 它们永不消逝,你知道

Your horoscope, your love is stoned 你的星座,你的爱是用石头打死

Let them go now, let them go 现在让他们走,让他们去

   

Say you're free now, say you're free 假设你现在自由了,说你是自由的

cause' tonight this might just mean the world to me 原因今晚这可能仅仅意味着我的世界

Say you're free now, say you're free 假设你现在自由了,说你是自由的

cause' tonight, this might just mean the world to me 原因今晚,这可能仅仅意味着我的世界

   

Say you're free now, say you're free now 假设你现在自由了,说你现在是自由的

Say you're free now 假设你现在是自由的

歌词 Say You're Free 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/say-you_re-free/

歌词 Say You're Free 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert C.Takac Jr, John Rzeznik

版权/Copyright:

BMG Gold Songs, Corner Of Clark And Kent, Six Aspirin Am Music