英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Say You'll Be Mine" 的中英对照歌词与中文翻译

Say You'll Be Mine

说你是我的

歌词相关歌手:HOLLIES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Thinking about you 想着你

How it would be 怎么会

If I could live without you 如果我能没有你

Something I just can't seem to visualise 这是我刚才似乎无法想象

When I look into your eyes 当我看着你的眼睛

I only hear the words I want to hear 我只听到这些话,我想听听

   

[Chorus:] [合唱: ]

Say that you'll be mine 说你会是我的

For ever and ever 永永远远

You don't have to tell the truth 你没有说实话

But I want you to 但我希望你能

Say that you're mine 说,你是我的

Say that you'll be mine 说你会是我的

For ever and ever 永永远远

Let me live a fantasy 让我过上幻想

Gotta lie to me won't you please 总得骗我也不会请你

Say that you're mine 说,你是我的

   

Deep inside me 内心深处我

I hear a warning voice 我听到警告声音

Speak softly to me 轻轻的对我说话吧

Asking how I could ever be so blind 问我怎么都这么瞎

I've been trying to read your mind 我一直在试图了解你的心思

Why don't you say the words I want to hear 为什么你不说的话我想听听

   

Why don't you 你为什么不

   

[Chorus] [合唱]

   

Doing all I can to make you see 尽我所能,让你明白

Ooh, baby what you do to me 哦,宝贝你对我做

Don't you know my heart's in jeopardy 难道你不知道我的心脏在危险之中

The effect you havin' over me 你就吃了我的影响

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

歌词 Say You'll Be Mine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/say-you_ll-be-mine-3/