Baby, say it's all right if it takes all night 宝贝，说没关系，如果它整夜

We won't have to be alone if you say you will 我们不会感到孤单，如果你说你会

If you say you will, if you say you will 如果你说你愿意，如果你说你会

   

Like Marie Antoinette said to Louis XVI, "Man, I think we're going down. Our chances are slim 像玛丽·安托瓦内特到路易十六说， “伙计，我想我们一起走下去，我们的机会很渺茫

and none, and I'm afraid slim just left town." 并没有，恐怕渺茫刚离开小镇。 “

   

Say you will, darling, won't you say you will? 说你，亲爱的，你不说你会？

Won't you say you will? Darling, won't you say that you will? 你就不能说你会？亲爱的，你不说，你会？

   

Now you've had me hanging all on your line 现在，你已经把我所有的挂在你行

But I know all too well, love ain't nothing but a worried mind 但我非常清楚地知道，爱情不是只是一个的担心

   

Say you will, darling, won't you say you will? 说你，亲爱的，你不说你会？

Won't you say you will? Darling, won't you say that you will? 你就不能说你会？亲爱的，你不说，你会？

   

I love you like a candle loves a flame 我爱你就像爱蜡烛的火焰

Like a crying man that has no shame 就像一个人哭，有没有羞耻

When you hit me, I feel no pain 当你打我，我觉得不痛

Like the last days that remain, say you will 这样留在最后的日子里，说你会

Darling, won't you say that you will? 亲爱的，你不说，你会？

Darling, won't you say that you will? 亲爱的，你不说，你会？