Uh, with your bad self 嗯，你可以自己

Say it louder (I got a mouth) 说大声（我有一个口）

Say it louder (I got a mouth) 说大声（我有一个口）

   

Look a'here, some people say we got a lot of malice 看ahere ，有人说，我们得到了很多恶意的

Some say it's a lotta nerve 有人说，这是一个洛塔神经

I say we won't quit moving 我说我们不会退出移动

Til we get what we deserve 直到我们得到我们应得的

We've been buked and we've been scourned 我们一直在buked ，我们一直在scourned

We've been treated bad, talked about 我们一直治不好，畅谈

As just as sure as you're born 由于我完全肯定你出生

But just as sure as it take 但是，正如肯定，因为它需要

Two eyes to make a pair, huh 两只眼睛做一双，呵呵

Brother, we can't quit until we get our share 大哥，我们不能放弃，直到我们得到的份额

   

Say it loud, 大声说，

I'm black and I'm proud 我是黑色的，我很自豪

Say it loud, 大声说，

I'm black and I'm proud, one more time 我是黑色的，我很自豪，更多的时间

Say it loud, 大声说，

I'm black and I'm proud, huh 我是黑色的，我很自豪，呵呵

   

I've worked on jobs with my feet and my hands 我的工作与我的脚，我的手工作

But all the work I did was for the other man 但我所做的工作是为其他人

And now we demands a chance 现在我们需要一个机会

To do things for ourselves 做的事情为自己

we tired of beating our heads against the wall 我们累了击败我们的头靠在墙上的

And working for someone else 而为别人工作

   

Say it loud, 大声说，

I'm black and I'm proud 我是黑色的，我很自豪

Say it loud, 大声说，

I'm black and I'm proud 我是黑色的，我很自豪

Say it loud, 大声说，

I'm black and I'm proud 我是黑色的，我很自豪

Say it loud, 大声说，

I'm black and I'm proud, oowee 我是黑色的，我很自豪， oowee

   

Ooowee, ou're killing me Ooowee ， oure笑死我了

Alright uh, you're out of sight 好吧，呃，你的视线

Alright, so tough, you're tough enough 好吧，如此艰难，你够强悍

Ooowee uh, you're killing me, oow Ooowee呃，你杀了我， OOW

   

Say it loud, 大声说，

I'm black and I'm proud 我是黑色的，我很自豪

Say it louder, 说它响亮，

I'm black and I'm proud 我是黑色的，我很自豪

   

Now we demand a chance to do things for ourselves 现在，我们需要一个机会做的事情为自己

We tired of beating our heads against the wall 我们累了击败我们的头靠在墙上的

And working for someone else 而为别人工作

A look a'here, 一看ahere ，

One thing more I got to say right here 一件事我得在这里说

Now, we're people like the birds and the bees 现在，我们的人就像鸟儿和蜜蜂

We rather die on our feet, 我们宁可死在我们的脚下，

Than keep living on our knees 比保持住我们的膝盖

   

Say it loud, 大声说，

I'm black and I'm proud, hu 我是黑色的，我很自豪，胡

Say it loud, 大声说，

I'm black and I'm proud, hu 我是黑色的，我很自豪，胡

Say it loud, 大声说，

I'm black and I'm proud, Lord'a Lord'a Lord'a 我是黑色的，我很自豪， Lorda Lorda Lorda

Say it loud, 大声说，

I'm black and I'm proud, ooooh 我是黑色的，我很自豪， OOOOH

   

Uh, alright now, good Lord 呃，好吧，现在，好耶

You know we can do the boog-a-loo 你知道我们可以做boog -A-厕所

Now we can say we do the Funky Broadway! 现在我们可以说，我们做了时髦的百老汇！

Now we can do, hu 现在我们可以做的，胡

Sometimes we dance, we sing and we talk 有时候，我们跳舞，我们唱歌，我们谈

You know I do like to do the camel walk 你知道我不喜欢做的骆驼散步

Alright now, hu alright, 好了，现在，胡好了，

Alright now, ha 好了，现在，哈哈

   

Say it loud, 大声说，

I'm black and I'm proud 我是黑色的，我很自豪

Say it louder, 说它响亮，

I'm black and I'm proud, let me hear ya 我是黑色的，我很自豪，我听到雅

Say it louder, 说它响亮，

I'm black and I'm proud 我是黑色的，我很自豪

Say it louder, 说它响亮，

I'm black and I'm proud 我是黑色的，我很自豪

   

Now we's demands a chance to do things for ourselves 现在，我们的要求有机会做的事情为自己

We're tired of beating our heads against the wall 我们累了击败我们的头靠在墙上的

And working for someone else, hu 而为别人工作，胡

Now we're our people, too 现在，我们是我们的人，也

We're like the birds and the bees, 我们就像鸟儿和蜜蜂，

But we'd rather die on our feet, 但是，我们宁可死在我们的脚下，

Than keep a'living on our knees 比保持aliving我们的膝盖

   

Say it louder, 说它响亮，

I'm black and I'm proud 我是黑色的，我很自豪

Say it louder, 说它响亮，

I'm black and I'm proud, let me hear ha', huh 我是黑色的，我很自豪，让我听到哈 ，呵呵

Say it loud, 大声说，

I'm black and I'm proud, hu 我是黑色的，我很自豪，胡

Say it louder, 说它响亮，

I'm black and I'm proud 我是黑色的，我很自豪

Say it louder, 说它响亮，

I'm black and I'm proud 我是黑色的，我很自豪

   

Oooow, oowee, you're killing me, alright Oooow ， oowee ，你杀了我，好吗

Uh, outa sight, alright you're outa sight 呃， OUTA视线，好吧你OUTA视线

Ooowee, oh Lord, Ooowee ，主啊，

Ooowee, you're killing me Ooowee ，你杀了我

Ooowee, ooowee, ooowee, ooowee, ow Ooowee ， ooowee ， ooowee ， ooowee ，流

   

Say it loud, 大声说，

I'm black and I'm proud, hu 我是黑色的，我很自豪，胡

Say it louder, 说它响亮，

I'm black and I'm proud , Lord I feel it 我是黑色的，我很自豪，上帝，我觉得这

Say it loud, 大声说，

I'm black and I'm proud 我是黑色的，我很自豪

Say it louder, 说它响亮，

I'm black and I'm proud 我是黑色的，我很自豪