Say It Isn't So / Blue Skies / Here's That Rainy Day
说不是那么/蓝天/这里是雨天
歌词相关歌手：COMO, PERRY
Sing to me, Mr. C., sing to me 唱歌给我听， C先生，唱歌给我听
the song that I've been waiting to hear, 这首歌，我一直在等着听，
just for me, Mr. C., just for me, 只是对我来说， C先生，只是对我来说，
and everybody else will disappear... 和其他人一样会消失...
Say it isn't so, say it isn't so 说不是这样，说不是这样
everyone is sayin' you don't love me 每个人都在说你不爱我
say it isn't so! 说不是这样的！
Everywhere I go 无论我去哪里
everyone I know 我认识的人
whispers that you're growin' tired of me 你正在慢慢生长讨厌我耳语
say it isn't so! 说不是这样的！
People say that you 人们说，你
found somebody new 找到新的人选
and it won't be long before you leave me 你离开我之前，不会很长
say it isn't true! 说这是不正确的！
Say that everything is still OK 说什么都还行
that's all I want to know 这就是我想知道
and what they're sayin' 而且他们在说什么
say it isn't so! 说不是这样的！
[instrumental break] [器乐休息]
...and it won't be long before you leave me ......你离开我之前，它不会很长
say it isn't true! 说这是不正确的！
Say that everything is still OK 说什么都还行
that's all I want to know 这就是我想知道
and what they're sayin' 而且他们在说什么
say it isn't so! 说不是这样的！
Blue skies, smilin' at me 蓝色的天空，微笑我
Nothin' but blue skies do I see 没什么只是蓝色的天空做的喔
Blue birds singin' a song 蓝色鸟在欢唱的歌曲
Nothin' but blue birds all day long! 没什么只是蓝色的鸟整天！
Never saw the sun shinin' so bright 从来没有见过阳光照耀如此灿烂
Never say things goin' so right 从来不说的事情要去这样的权利
Noticin' the days hurryin' by Noticin “天hurryin ”通过
When you're in love, my, my how they fly! 当你沉浸在爱情中，我，我如何飞翔！
Blue days, all of them gone 忧郁的日子里，所有的人都走了
Nothin' but blue skies from now on! 没什么只是蓝色的天空，从现在开始！
[instrumental break] [器乐休息]
Never saw the sun shinin' so bright 从来没有见过阳光照耀如此灿烂
Never say things goin' so right 从来不说的事情要去这样的权利
Noticin' the days hurryin' by Noticin “天hurryin ”通过
When you're in love, my, my how they fly! 当你沉浸在爱情中，我，我如何飞翔！
Blue days, all of them gone 忧郁的日子里，所有的人都走了
Nothin' but blue skies from now on! 没什么只是蓝色的天空，从现在开始！
Maybe I should have saved 也许我应该有救
those left-over dreams 这些遗留的梦想
funny, but here's that rainy day! 搞笑的，但这里的是雨天！
Here's that rainy day 下面是阴雨天
they told me about 他们告诉我，
and I laughed at the thought 我笑了思想
that it might turn out this way! 它可能会变成这样！
Where is that worn-out wish 有哪一个破旧的心愿
that I threw aside, 我扔一边，
after it brought my lover near? 之后它给我的爱人远吗？
Funny how love becomes 有趣的是爱变成
a cold rainy day 一个寒冷的雨天
funny, that rainy day is here! 好笑，这雨天就在这里！
[instrumental break] [器乐休息]
Funny how love becomes 有趣的是爱变成
a cold rainy day 一个寒冷的雨天
funny... 搞笑...
that rainy day is here! 在阴雨天就在这里！
歌词 Say It Isn't So / Blue Skies / Here's That Rainy Day 的中文对照歌词翻译地址：https://www.englisher.net/lyrics/lyric/say-it-isn_t-so-blue-skies-here_s-that-rainy-day/
- Sing To Me Mr. C.
- All By Myself
- I've Grown Accustomed To Her Face
- So In Love
- Say It Isn't So / Blue Skies / Here's That Rainy Day
- All I Do Is Dream Of You
- Gigi
- The Way You Look Tonight
- Thank Heaven For Little Girls / You Were Meant For Me / A Fellow Needs A Girl
- You Alone / I'm Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter / A Portrait Of My Love
- Smile / How Deep Is The Ocean? / This Nearly Was Mine
- You Are Never Far Away From Me
- "Say It Isn't So / Blue Skies / Here's That Rainy Day" lyrics are property and copyright of their owners."Say It Isn't So / Blue Skies / Here's That Rainy Day" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Say It Isn't So / Blue Skies / Here's That Rainy Day" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Say It Isn't So / Blue Skies / Here's That Rainy Day" 的中文对照翻译版本由本站整理完成，仅供学习参考，对于其中的错误本站不承担任何责任。