英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Say A Prayer" 的中英对照歌词与中文翻译

Say A Prayer

做一个祷告

歌词相关歌手:LAWRENCE, TRACY

English lyrics 中文翻译对照歌词

She can't make him lay that bottle down 她不能让他把那瓶子倒

Try and turn his life around 试图把他的生活

Talk to her preacher or go and get some help 跟她说话的牧师或去得到一些帮助

   

She could never leave him 她永远无法离开他

She knows that that would kill him 她知道,那会杀了他

But she can't save someone 但她不能救一个人

Who don't want to save themselves 谁不想救自己

   

But she can say a prayer 但她也说祈祷

Someone is always listening 有人总是听

A few words here and there 几句话,在这里和那里

   

Can make a mighty difference 可以让一个强大的差异

For heaven sakes she can't make 对于天堂的缘故,她不能让

That mountain disappear into the air 那山消失在空气中

But she can say a prayer 但她也说祈祷

   

Football team all shave their heads 足球队都剃光头

Just so they would look like them 只是让他们看起来像他们一样

Put on their jerseys and ease into his room 穿上他们的球衣,缓解了他的房间

   

They all joined hands around his bed 他们都联手了他的床

Close their eyes and bowed their head 闭上眼睛,鞠躬他们的头

They can't put him back in the game 他们不能把他背在比赛中

Or bring him back to school 或把他带回学校

   

But they can say a prayer 但他们可以做一个祷告

Someone is always listening 有人总是听

A few words here and there 几句话,在这里和那里

   

Can make a mighty difference 可以让一个强大的差异

For Heaven sakes those kids can't make 对于天堂的缘故那些孩子不能使

That mountain disappear into the air 那山消失在空气中

But they can say a prayer 但他们可以做一个祷告

   

We might stop a war, cure one disease 我们可能会停止战争,治愈一种疾病

Keep one kid off the street 让一个孩子过马路

If we take the time to get down on our knees 如果我们花时间静下心来对我们的膝盖

   

And say a prayer 说祈祷

Someone is always listening 有人总是听

A few words here and there 几句话,在这里和那里

Can make a mighty difference 可以让一个强大的差异

   

For heaven sakes we can't make lives 为天堂的缘故,我们不能让生命

Mountain disappear into the air 山消失在空气

But we can say a prayer 但我们可以说一个祈祷

歌词 Say A Prayer 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/say-a-prayer-3/

歌词 Say A Prayer 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Antonio Reid

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp.