Way back in the mountains 遥想在山上

Way back in the hills 遥想在山上

There used to live a mountianeer 曾经有过一个mountianeer

They called him fiddlin' Will 他们称他fiddlin “威尔

He could play most anything 他可以打任何东西

And some say he could sing 有的说，他会唱

But the one thing that he liked to do best 但有一件事，他喜欢做的最好

Was sawing on the strings 被锯的字符串

   

So get out the fiddle 因此，获得了小提琴

And rosin up the bow 和松香了弓

Look at ol' Will a pattin' his toe 看看OL “请问一个pattin ”他的脚趾

we'll make music til the rafters ring 我们做音乐直到椽环

All that pickin' and a sawin on the string 所有再找和对字符串sawin

   

When the neighbors had a shindig 当邻居生了Shindig的

And they all had viddles to eat 而且他们都有viddles吃

We'd always have to wait on Will 我们总是要等上意志

To make the frolic complete 为了使完整的嬉闹

When he comes down from the mountain 当他从山上下来

All the gals began to sway 所有的女生也开始动摇

Sometimes he'd pick that ol' 5 string 有时候，他会挑选OL “ 5串

Until the break of day 直到天的休息

   

So tune up the 5 string 所以，调补5串

Tighten up the hyde 收紧海德

Tell all the hill folks to get inside 告诉所有的山乡亲进去

All them pickin' and a sawing on the string 所有这些接下去和字符串锯切

   

So tune up the 5 string 所以，调补5串

Tighten up the hyde 收紧海德

Tell all the hill folks to get inside 告诉所有的山乡亲进去

All them pickin' and a sawing on the string 所有这些接下去和字符串锯切