英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Saviour Machine" 的中英对照歌词与中文翻译

Saviour Machine

救主机

歌词相关歌手:BOWIE, DAVID

English lyrics 中文翻译对照歌词

President Joe once had a dream 乔女士曾经做了一个梦

The world held his hand, gave their pledge 世界握着他的手,献出了自己的承诺

   

So he told them his scheme for a Saviour Machine 于是,他告诉他们,他的计划为救主机

   

They called it the Prayer, its answer was law 他们把它称为祷告,它的答案是法律

Its logic stopped war, gave them food 它的逻辑停止战争,给他们食物

How they adored till it cried in its boredom 他们是如何崇拜,直到它哭了其无聊

   

'Please don't believe in me, please disagree with me “请不要相信我,请不同意我

   

Life is too easy, a plague seems quite feasible now 生命是太容易了,瘟疫现在看来十分可行

or maybe a war, or I may kill you all 或者是一场战争,否则我可能会杀了你的所有

   

Don't let me stay, don't let me stay 不要让我留下来,​​不要让我留下来

My logic says burn so send me away 我的逻辑说,烧这么把我送走

   

Your minds are too green, I despise all I've seen 你的思想也太绿,我鄙视所有我见过

You can't stake your lives on a Saviour Machine 你不能坚持你生活在一个救世主机

   

I need you flying, and I'll show that dying 我需要你飞,我会证明濒死

   

Is living beyond reason, sacred dimension of time 是寅吃卯粮的原因,神圣的多时间尺度

I perceive every sign, I can steal every mind 我看每一个标志,我可以每天偷记

   

Don't let me stay, don't let me stay 不要让我留下来,​​不要让我留下来

My logic says burn so send me away 我的逻辑说,烧这么把我送走

   

Your minds are too green, I despise all I've seen 你的思想也太绿,我鄙视所有我见过

You can't stake your lives on a Saviour Machine 你不能坚持你生活在一个救世主机

歌词 Saviour Machine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/saviour-machine/

歌词 Saviour Machine 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Bowie

版权/Copyright:

Tintoretto Music, Nipple Music, Chrysalis Music Ltd.