英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Save Me From Myself" 的中英对照歌词与中文翻译

Save Me From Myself

我拯救

歌词相关歌手:VERTICAL HORIZON

English lyrics 中文翻译对照歌词

The clouds are rollin' in 云中的罗林

We'll watch them 我们会看他们

The waves are strong 浪强

The boat is gone 船走了

I hope they're swimming 我希望他们在游泳

   

Little boy lost in woods 小男孩在树林中迷失

Where's the clearing? 在哪里结算?

The town is out 这个镇是出

They're calling loud 他们大声呼唤

But he's not hearing 但他没有听

   

It's seems to me I'm always miles away 它在我看来,我总是英里远

Looking for my old face 寻找我的老脸上

   

Save me from myself 我拯救

I can't relate 我可以不涉及

We're mouth to mouth 我们是嘴对嘴

And still I suffocate 可是我还是憋死

There's nothing left 什么都不剩

Inside for me to break 里面我打破

Save me from myself 我拯救

   

The bullet in the yard 在院子里的子弹

Slowly rusting 慢慢的生锈

The bottles crack 瓶子破解

The kid's come back 孩子的回来

And I'm just looking 而我只是随便看看

   

The wine is on the floor 该酒是在地板上

The candles flicker 蜡烛闪烁

Your eyes fall 你的目光落在

And I'm apalled 而且我apalled

It's all just cinder 这一切都只是煤渣

   

That seems to me we're always miles apart 这在我看来,我们总是相隔千里

Trying to find another place to start 试图找到另外一个地方开始

   

Save me from myself 我拯救

I can't relate 我可以不涉及

We're mouth to mouth 我们是嘴对嘴

And still I suffocate 可是我还是憋死

There's nothing left 什么都不剩

Inside for me to break 里面我打破

Save me from myself 我拯救

   

The sailors never left 水手们从来没有离开过

They knew the weather 他们知道天气

When they were found 当他们被发现

They were having drinks together 他们有共同的饮料

   

I found a little boy in the grocery 我在杂货店发现一个小男孩

Happy ending's all around 快乐的结局就是各地

And still they haunt me 而且他们仍然困扰着我

   

Save me from myself 我拯救

I can't relate 我可以不涉及

We're mouth to mouth 我们是嘴对嘴

And still I suffocate 可是我还是憋死

There's nothing left 什么都不剩

Inside of me to break 我内心的突破

Save me from myself 我拯救

   

Save me from myself 我拯救

There's nothing left inside me 没有什么留给我内心

There's nothing left 什么都不剩

歌词 Save Me From Myself 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/save-me-from-myself-6/