英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Save Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Save Me

救我

歌词相关歌手:MINAJ, NICKI

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

I drove for miles 我开车的里程

Just to find 随便找

You and find myself 你发现自己

All these screams 所有这些尖叫声

All these voices 所有这些声音

In my head 在我的脑海

You gave me strength 你给了我力量

Gave me hope 给了我希望

For a lifetime 一辈子

I never was satisfied 我从来没有感到满意

   

[Chorus] [合唱]

This time won't you save me 这个时候你不救我

This time won't you save me 这个时候你不救我

Baby I can feel myself givin up 宝贝,我能感觉到自己得到安宁了

Givin up 得到安宁了

This time won't you save me 这个时候你不救我

This time won't you save me 这个时候你不救我

Baby I can feel myself givin up 宝贝,我能感觉到自己得到安宁了

Givin up 得到安宁了

   

[Verse 2] [诗歌2]

It's not your fault 这不是你的错

I'm a bitch 我是个婊子

I'm a monster 我是一个怪物

Yes I'm a beast 是的,我是个野兽

And I feast 我大饱眼福

When I conquer 当我征服

But I'm alone 但我还是孤单一人

On my throne 在我的宝座

All these riches 所有这些财富

I came this way 我是这样

All this way 所有这些方法

Just to say hey 只是说嘿

   

[Chorus] [合唱]

This time won't you save me 这个时候你不救我

This time won't you save me 这个时候你不救我

Baby I can feel myself givin up 宝贝,我能感觉到自己得到安宁了

Givin up 得到安宁了

This time won't you save me 这个时候你不救我

This time won't you save me 这个时候你不救我

Baby I can feel myself givin up 宝贝,我能感觉到自己得到安宁了

Givin up 得到安宁了

   

[Bridge] [桥]

I'm givin up baby 我得到安宁了宝贝

I'm givin up baby 我得到安宁了宝贝

(feels like I've been driven for miles) (感觉就像我一直在推动哩)

I'm givin up baby 我得到安宁了宝贝

(and I can't seem to silence these voices in my head) (我似乎无法在我的脑海压制这些声音)

This time won't you save me 这个时候你不救我

(please save me) (请救救我)

This time won't you save me 这个时候你不救我

(please save me) (请救救我)

   

[Chorus] [合唱]

This time won't you save me 这个时候你不救我

This time won't you save me 这个时候你不救我

Baby I can feel myself givin up 宝贝,我能感觉到自己得到安宁了

Givin up 得到安宁了

This time won't you save me 这个时候你不救我

This time won't you save me 这个时候你不救我

Baby I can feel myself givin up 宝贝,我能感觉到自己得到安宁了

Givin up 得到安宁了

歌词 Save Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/save-me-4/

歌词 Save Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andrew Wansel, Onika Tanya Maraj

版权/Copyright:

Money Mack Music, Songs Of Universal Inc., Harajuku Barbie Music