英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Save A Prayer" 的中英对照歌词与中文翻译

Save A Prayer

除祷告

歌词相关歌手:DURAN DURAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

You saw me standing by the old 你看到我站在老

Corner of the main street 主要街道的拐角处

And the lights are flashing on your window sill ,灯光闪烁在你的窗台

All alone ain't much fun 孤独是不是很有趣

So you're looking for the thrill 所以,你要寻找的快感

And you know just what it takes and where to go 你知道究竟有什么需要和去哪里

   

Don't say a prayer for me now 不要说一个祈祷对我来说,现在

Save it 'til the morning after 省省吧,直到早晨起床后

No, don't say a prayer for me now 不,不要说一个祈祷对我来说,现在

Save it 'til the morning after 省省吧,直到早晨起床后

   

Feel the breeze deep on the inside 感觉在里面微风深

Look you down into your well 看你下到你的好

If you can, you'll see the world in all his fire 如果可以的话,你会看到世界在他所有的火

Take a chance 把握机会

Like all dreamers can't find another way 像所有的梦想家不能找到另一种方式

You don't have to dream it all, just live a day 你没有梦想这一切,只住一天

   

Don't say a prayer for me now, 不要说一个祈祷的我,

Save it 'til the morning after 省省吧,直到早晨起床后

No, don't say a prayer for me now 不,不要说一个祈祷对我来说,现在

Save it 'til the morning after 省省吧,直到早晨起床后

Save it 'til the morning after 省省吧,直到早晨起床后

Save it till the morning after 保存它,直到早晨起床后

   

Pretty looking road, 看着漂亮的道路,

Try to hold the rising floods that fill my skin 尽量保持上涨的洪水,填补我的皮肤

Don't ask me why I'll keep my promise 不要问我为什么,我会遵守我的诺言

Melt the ice 融冰

And you wanted to dance so I asked you to dance 和你想跳舞,所以我邀请你跳

But fear is in your soul 但令人担心的是在你的灵魂

Some people call it a one night stand 有些人把它叫做一夜情

But we can call it paradise 但我们可以把它叫做天堂

   

Don't say a prayer for me now, 不要说一个祈祷的我,

Save it 'til the morning after 省省吧,直到早晨起床后

No, don't say a prayer for me now, 不,不要说祈祷我,

Save it 'til the morning after 省省吧,直到早晨起床后

Save it 'til the morning after 省省吧,直到早晨起床后

Save it 'til the morning after 省省吧,直到早晨起床后

Save it 'til the morning after 省省吧,直到早晨起床后

Save it 'til the morning after 省省吧,直到早晨起床后

   

Save a prayer 'til the morning after 保存一个祷告,直到早晨起床后

歌词 Save A Prayer 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/save-a-prayer-2/

歌词 Save A Prayer 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andy Taylor, Roger Taylor, John Taylor, Simon le Bon, Nick Rhodes

版权/Copyright:

Gloucester Place Music Ltd.