Hair blowing in the hot wind 头发吹的热风

Time hanging from a clothespin 时间挂在晒衣夹

There's no sorrow that the sun's not gonna heal 没有悲伤，太阳不是该怎么医治

I smell the leather of your new car 我闻到了你的新车的皮革

Drive through the desert after nightfall 开车穿过夜幕降临后的沙漠

Sleep on the shoulder, keep the stars all to ourselves 睡在肩膀上，不断的明星都对自己

   

The kind of love that makes my back hurt 那种爱，让我的背部受伤

Wearin' nothing but a T-shirt 穿着45号球衣“只是一件T恤

She's turning over on a mattress made of air 她在做空气床垫翻转

I close my eyes and see a staircase 我闭上眼睛，看到楼梯

Leading upwards into blank space 领先的向上进入空白

All of creation makes a sound too soft to hear 所有的创造，使声音太软听到

   

So I remain between her legs 所以，我仍然是她的两腿之间

Sheltered from all my fears 从我所有的恐惧庇护

While bikers glide by highway shrines 虽然骑自行车滑行公路神社

Where pilgrims disappear 凡香客消失

   

I know that trouble's been your good friend 我知道，麻烦的是你的好朋友

Kept you company on the weekends 让你的公司在周末

Kept you company even once your mind was made 让你即使一旦你下定了公司

You said, it's over and it's finished 你说，它的过去，它的完成

Now a headache's all you're left with 现在头疼的是所有你留下了

We're no different, I've got debts I'd like to pay 我们没有什么不同，我有准备，我想支付

   

We should move to Sausalito 我们应该移动到索萨利托

Living's easy on a house boat 生活的方便上船屋

Let the ocean rock us back and forth to sleep 让海洋摇滚美国来回睡觉

And in the morning when the sunrise 在早晨日出时

Look in the water, see the blue sky 期待中的水，看到蓝色的天空

As if heaven has been laid there at our feet 仿佛上天已经躺在那里，在我们的脚下

   

So we remain between these waves 因此，我们维持这波之间

Sheltered for all our years 庇护我们所有年

While bikers glide by highway shrines 虽然骑自行车滑行公路神社

Where pilgrims disappear 凡香客消失

Where time takes icebergs 凡发生一次冰山

Where fields burn westward 凡田烧向西

Where pilgrims disappear 凡香客消失