Long summer days tucked in a box 藏在一个盒子里漫长的夏日

Smell of rain on the sidewalk 雨水在人行道上的气味

Feel of the fall in the air 感受秋天的空气中

I love these drives to nowhere 我喜欢这些驱动器无处

   

Singing la da, la da, la da da da da, la da da da da da 唱歌啦哒，哒啦，啦哒哒哒哒，哒啦哒哒哒哒

   

Long, winding roads and gettin' lost 漫长而曲折的道路，刚开了丢失

And politics, silly jokes, talkin' just to talk 与政治，傻的笑话，说只是说说

About anything and, man, everything 任何事情和人，一切

And those moments of losing our innocence 而失去我们的纯真的时刻

   

And those up all night Friday nights, phone calls and our goodbyes 而那些通宵周五的晚上，电话和我们道别

Reading and writing love letters 读，写情书

It's hard to sleep in between thinking 'bout you 这是很难入睡的思维与你的思念

And me dreaming of being together on Saturdays (Saturdays) in September 而我的梦想是一起在星期六（星期六）九月

   

Another busy week, another lonely day 另一种忙碌的一周，又寂寞的日子

Another thought of you that just won't win (just won't win) 你又一想，就不会赢得（只是不会赢）

For Saturday 星期六

   

And those up all night Friday nights, phone calls and our goodbyes 而那些通宵周五的晚上，电话和我们道别

Reading and writing love letters 读，写情书

It's hard to sleep in between thinking 'bout you 这是很难入睡的思维与你的思念

And me dreaming of being together on Saturdays (Saturdays) in September 而我的梦想是一起在星期六（星期六）九月

   

I love those Saturdays (Saturdays) in September 我爱那些星期六（星期六）九月

I can't wait to go (yeah I never know) and I just can't get enough 我等不及去（是的，我从来不知道） ，我只是无法获得足够的

   

Of those up all night Friday nights, phone calls and our goodbyes 那些通宵周五的晚上，打电话和我们告别了

Reading and writing love letters 读，写情书

It's hard to sleep in between thinking 'bout you 这是很难入睡的思维与你的思念

And me dreaming of being together on Saturdays (Saturdays) in September 而我的梦想是一起在星期六（星期六）九月

   

I love those Saturdays (Saturdays) in September 我爱那些星期六（星期六）九月

And these are the days I'll remember 而这些日子，我会记得

   

Long summer days tucked in a box 藏在一个盒子里漫长的夏日

Smell of rain on the sidewalk 雨水在人行道上的气味