(Yawn) （打哈欠）

Ugh 唉

   

Today feels like there'll be no problems 今天感觉就像将没有问题

   

Man it's Saturday morning 一个人，那是星期六的早晨

Just woke up 刚睡醒

Just hopped out the bed 刚跳上了床

And start stretchin' and yawnin' 并开始stretchin “和yawnin ”

Today is a good day 今天是个好日子

Because Saturday mornin' (Saturday mornin') 由于周六清晨（星期六清晨）

I hopped up brush my teeth and my hair 我跳上了刷我的牙齿，我的头发

And then I took a look in the mirror 然后我把在镜子里一看

It's a Saturday morning 这是一个星期六的早晨

I hope I have me a good night 我希望我有一个美好的夜晚

Because it's Saturday morning 因为是星期六早上

   

What should I do today 我今天做了什么

I hopped out the bed brushed my teeth and face 我跳上了床刷我的牙齿和面部

Check my cell phone I got three missed calls 检查我的手机我有3未接来电

Hopped in the shower just to wash my balls 跳在淋浴刚刚洗我的球

Hopped out the shower then I dry off 跳下淋浴话，我擦干

Fuck that man I think I need some time off 他妈的那个男人，我想我需要一些时间休息

The club is kind of a drag 该俱乐部是怎样的一个阻力

And I think I need a drink or two 我想我需要喝一两杯

So I took the drink and said 于是我把饮料和说

   

Saturday morning 周六上午

Just woke up just hopped out the bed 刚睡醒刚跳上了床

And start stretchin' and yawnin' 并开始stretchin “和yawnin ”

Today is a good day 今天是个好日子

Because it's Saturday mornin' (Saturday mornin') 因为是星期六早上， （星期六清晨）

I hopped up brush my teeth and my hair 我跳上了刷我的牙齿，我的头发

And then I took a look in the mirror 然后我把在镜子里一看

It's a Saturday morning 这是一个星期六的早晨

I hope I have me a good night 我希望我有一个美好的夜晚

Because it's Saturday morning 因为是星期六早上

   

(Yawn) （打哈欠）

Oh my breathe stank 噢，我的呼吸变臭

I need a brush my teeth 我需要一个刷牙

What the fuck 什么他妈的

Who the hell are you 到底是谁，你

   

Last night was long as fuck 昨晚只要他妈的

Cause I was drunk as fuck 因为我喝醉了是他妈的

And I was crunk as fuck 而我旷课作为他妈的

Don't think I'm wakin' up 不要以为我是周而复始了

I hear the buzzer beepin' 我听到蜂鸣器beepin “

I hear the phone ringin' 我听到手机在响

I hear these people hollin' 我听到这些人hollin “

Like who the fuck is kickin' 喜欢谁他妈的是在唱歌“

Now who the fuck is in here 现在谁他妈的在这里

And why you in my bed 以及为什么你在我的床上

She said you met me last night 她说，你见了我昨晚

And you got in my legs 而你在我的腿了

I said you gave me head 我说你给我的头

Well shit what's your name 嗯狗屎你叫什么名字

I don't remember her name 我不记得她的名字

But shit it's all game 但是拉屎它的所有游戏

   

It's Saturday morning 这是星期六的早晨

Just woke up just hopped out the bed 刚睡醒刚跳上了床

And start stretchin' and yawnin' 并开始stretchin “和yawnin ”

Today is a good day 今天是个好日子

Because it's Saturday mornin' (Saturday mornin') 因为是星期六早上， （星期六清晨）

I hopped up brush my teeth and my hair 我跳上了刷我的牙齿，我的头发

And then I took a look in the mirror 然后我把在镜子里一看

It's a Saturday morning 这是一个星期六的早晨

I hope I have me a good night 我希望我有一个美好的夜晚

Because it's Saturday morning 因为是星期六早上

   

(Yawn) （打哈欠）

Oh shit 哦，妈

Man last night was crazy 男子昨晚的疯狂

What fuckin' time it is 什么该死的时间，它是

Two o'clock p.m. 两点钟时。

   

Woke up late this morning 醒了今天早上迟了

Long night of horing 如虹的漫漫长夜

Tick tick tick 滴答滴答滴答

I think it's time for recording 我认为这是一次记录

I brushed my teeth washed my face 我刷我的牙洗了把脸

Now I'm rejuvenated 现在，我重新焕发活力

Check my palm pilot 检查我的Palm Pilot

What am I to do today 我在今天做了什么

Feelin' new today 感觉今天新

It's a good day 这是一个美好的一天

Drink a lot of liquor 喝了不少酒

Smoke a lot of good today 抽了很多今天的好

Saturday night it's going down 周六晚上它的下降

I hope my car don't end up in the impound 我希望我的车不要结束在扣押

Yea 是啊

   

[Phone ringing] [手机铃声]

Hello 您好

Who the fuck this is 谁他妈的这是

This Sunday man 这个星期天的男人

   

It's a Sunday morning 这是一个星期天的早晨

Just woke up just hopped out the bed 刚睡醒刚跳上了床

And start stretchin' and yawnin' 并开始stretchin “和yawnin ”

Today is a good day 今天是个好日子

Because it's Sunday mornin' 因为是星期天早上，

It's a Sunday mornin' 这是一个星期天的早上，

'Day mornin' “天早上，

And it's mornin' 而且它的清晨

Ha Hey it's a Saturday 哈嘿，这是一个星期六

I mean a Sunday 我的意思是一个星期天

That feel like Saturday 那感觉就像星期六

Today is Sunday 今天是星期天

And I'm stretchin' and yawnin' 而我stretchin “和yawnin ”