Virginia is almost sleeping 弗吉尼亚州几乎睡

The night is getting older 夜越来越老

There is static on the tv 有静态的电视

And she's lying on the sofa 而她躺在沙发上

The cats crawl over her 猫爬在她的

   

Jenny is in the garage 珍妮是在车库

She's got the car in neutral 她有车子在中性

She rolls it out so quietly 她滚出来就这样静静的

It's saturday as usual 这是星期六照常

It always is 它始终是

   

And me I'm in my bedroom drawing in my notebook 而我，我在我的笔记本上我的卧室绘图

Because my hand thinks I'm an artist 因为我的手，觉得我是一个艺术家

But my heart knows I'm a poet 但是，我的心脏都知道我是一个诗人

It's just words they mean so little to me 这只是他们的话的意思是这么少给我

I can't seem to deal with total trust 我似乎无法处理完全信任

There is something very wrong with me 也有一些是非常错误的我

   

Daddy's in the backyard 爸爸在后院

His hands are getting dirty 他的手被弄脏

And mom is in the kitchen and her cake says that I'm thirteen 和妈妈在厨房里和她的蛋糕说，我是13

Another year 又是一年

   

My brother went to college to become a doctor 我弟弟上了大学，成为一名医生

And if he studies hard enough 而且，如果他研究够硬

He'll end up just like father 他最终会像父亲

Who hates his life 谁不喜欢自己的生活

   

And me I'm in the bathroom 而我，我在浴室

Crying out my eyelids because it's hard to Be a man 哭了我的眼皮，因为它很难成为一个男人

When you are scared like a little kid 当你吓得像小孩

The world has become a little too mean 世界已经变得有点意思

And I can't see the point of patient love 我看不到病人的爱点

When everyone just wants to get fucked 当每个人都只想让性交