英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Saturday" 的中英对照歌词与中文翻译

Saturday

星期六

歌词相关歌手:CARPENTERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Saturday began just the same as other days 周六开始只是像其他天

But ended up different in many ways 但最终在许多方面不同

Love is in my world since Saturday 爱是在我的世界,因为星期六

   

Mornin' came but somehow it didn't seem the same 清晨来了,但不知何故,似乎没有一样

The sadness of Friday had somehow changed 周五的悲伤在某种程度上改变

To the happy sounds of Saturday 到周六的快乐声音

Saturday, ever-loving Saturday 周六,永远爱周六

   

I whistle to bluebirds ì鸣笛蓝鸟

I tried to tell them how you brought me sunshine 我试着告诉他们你如何给我带来阳光

My head's filled with new words 我的头充满了新词

That sing to the sounds of happy day after Friday 这唱的快乐的一天后,周五的声音

   

[*] Come and see the flowers of love she gave to me [*]来看看爱她送给我的花

The touches of laughter and harmony 欢笑与和谐的触摸

To the happy sounds of Saturday 到周六的快乐声音

Saturday, ever-loving Saturday 周六,永远爱周六

   

My head's full of new words 我的头满新词

Sing to the sounds of the day after Friday 歌唱的一天后,周五的声音

Day after Friday 一天后,周五

   

[Repeat *] [重复*]

   

Saturday, Saturday, ever-loving Saturday 周六,周六,永远爱周六

歌词 Saturday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/saturday-8/

歌词 Saturday 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marc Broussard, Richard Lynn Carpenter, John Bettis, Michael Jon Carpenter

版权/Copyright:

Bayou Bruce Music, Playhard Music, Deferred Dream Music, Southside Independent Music Publishing, Irving Music Inc., WB Music Corp.