In the future, the word 'ships' will mean spaceships, except for a brief moment at the beginning of history when humans sailed the oceans of earth on ships of wood and steel. 在未来，这个词船就意味着飞船，除了在历史的开端一瞬间，当人类地球航行的海洋船舶木材和钢材。

   

From Boston town we're bound away 从波士顿城里我们势必走

Heave away Santy Anno 举走Santy安诺

Around Cape Horn to 'Frisco bay 合恩角，以“弗里斯科湾

And we're bound for Californ-i-o 我们正在开往Californ -I -O

   

Heave her up and away we'll go 她举了客场，我们会去

Heave away Santy Anno 举走Santy安诺

Heave her up and away we'll go 她举了客场，我们会去

And we're bound for Californ-i-o 我们正在开往Californ -I -O

   

Back in the days of '49 倒在49天

Heave away Santy Anno 举走Santy安诺

Those were the days of the good old times 这些都是过去的美好时光的日子

And we're bound for Californ-i-o 我们正在开往Californ -I -O

   

Heave her up and away we'll go 她举了客场，我们会去

Heave away Santy Anno 举走Santy安诺

Heave her up and away we'll go 她举了客场，我们会去

To the coast of Californ-i-o 要Californ -I -O海岸

   

Heave her up and into the sky 举她，腾空而起

Fly away Santy Anno 飞走Santy安诺

Fire her up and away we'll fly 解雇她，走，我们就能飞

And we're bound for the stars 我们正在开往星

   

Hey... 哎...

   

Falling in love at the speed of light 以光的速度坠入爱河

Skies of fire 火天空

Can you imagine a voice of night 你能想象夜的声音

And we're bound for the sky 我们正在开往天空

   

Ride, ride in the spirit of the night 骑，骑在夜的精神

Ride for Andromeda 骑仙女座

Home on the edge of a wave of light 首页上波光的边缘

Pathways of fire, love on the wire 火之路，爱在电线上

I'll give you the keys to the kingdom of fire 我给你的钥匙，火之国

And we're bound for Californ-i-o 我们正在开往Californ -I -O

   

And we were all young together 我们都年轻起来

Came through the wars together 通过战争走到了一起

Through all kinds of weather 通过各种天气

   

So heave her up and away we'll go 所以升沉她，走，我们会去

Heave away Santy Anno 举走Santy安诺

Heave her up and away we'll go 她举了客场，我们会去

And we're gone for Californ-i-o 而且我们走了Californ -I -O