All Aboard… 全体到齐...

It was a big night in December, Chattanooga Tennessee 这是一个伟大的夜晚十二月，美国田纳西州查塔努加

All the old folks still remember that snowy christmas eve 所有的老人们还记得，白雪皑皑的圣诞平安夜

The way santa saved that holiday, it's still hard to believe 圣诞老人保存的度假方式，它仍然很难相信

   

Oh the weather man was calling for the snow to keep comin' down 哦，天气男子要求雪让科曼下来

And the way that it was fallin', Rudolph never saw the ground 和方式，这是跌倒，鲁道夫从未见过地

By Christmas day, santa's sleigh never made it to town 圣诞节当天，圣诞老人的雪橇从未到镇

   

Then all at once they heard that mighty whistle blow (ha ha) 然后一下子他们听说强大的哨子吹（哈哈）

The ground started shaken', it even shook the mistletoe 地面开始震动“ ，甚至动摇了槲寄生

And then comin' 'round the mountain, right through the steam and smoke 然后科曼轮山上，对通过蒸汽和烟

Pullin; 16 coaches shoutin' ho ho ho 普林; 16教练叫喊着“嗬嗬嗬

Who needs a sleigh, Santa's got a choo-choo train 谁需要一个雪橇，圣诞老人的得到了噗，噗列车

   

Well now, he could barely hold it comin' down the hill so fast 现在好了，他可以勉强守住它马上就要下山这么快

Yeah that shiny locomotive made it town in no time flat 是啊，那闪亮的机车在任何时间持平使得小镇

But you can't go slow with a christmas load coming down the railroad tracks 但你不能走慢了圣诞负载下来的铁轨

   

When he pulled into the station and he finally shut her down 当他拉进了站，他终于停止了下来

there was a big ol celebration, everyone gathered 'round 有一个大醇庆祝，大家齐聚“轮

They passed out toys to the girls and boys from miles around 他们传递出玩具，女孩和男孩公里左右

   

Then all at once they heard a mighty whistle blow (ha ha) 然后，一下子，他们听到了一个强大的哨子吹（哈哈）

The ground started shaken', it even shook the mistletoe 地面开始震动“ ，甚至动摇了槲寄生

And then goin' 'round the mountain, right through the steam and smoke 然后布莱恩轮山上，对通过蒸汽和烟

Pullin; 16 coaches shoutin' ho ho ho 普林; 16教练叫喊着“嗬嗬嗬

Who needs a sleigh, when Santa's got a choo-choo train 谁需要一个雪橇，当圣诞老人的得到了噗，噗列车

   

Oh yeah, no need to fly away, Santa's got a choo-choo train! 哦，是的，没有必要飞走了，圣诞老人的得到了噗，噗的火车！