英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Santa Claus Is Comin' To Town" 的中英对照歌词与中文翻译

Santa Claus Is Comin' To Town

圣诞老人是全身心地镇

歌词相关歌手:JOHNNY MATHIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

You better watch out, better not cry 你最好小心,最好不要哭

Better not pout, I'm tellin' you why 最好不要板着脸,我告诉你为什么

Santa claus is comin' to town! 圣诞老人是全身心地镇!

   

He's makin' a list an' checkin' it twice 他是金列表中的签了两次

Gonna find out who's naughty or nice 会找出谁是乖不乖

Santa claus is comin' to town! 圣诞老人是全身心地镇!

   

He sees you when you're sleepin' 他看到你的时候你睡

He knows when you're awake 他知道,当你醒了

He knows if you've been bad or good 他知道如果你去过好还是坏

So be good for goodness sake! 所以要很好的老天爷!

   

So, you better watch out, you better not cry 所以,你最好小心,你最好不要哭

Better not pout, I'm tellin' you why 最好不要板着脸,我告诉你为什么

Santa claus is comin' to town! 圣诞老人是全身心地镇!

   

Say perry, 佩里说,

Somebody's ringin' the front doorbell, 有人的在响了门铃前,

Shall I answer it? 我会回答吗?

Oh tell em to go away helen 哦,告诉EM走开海伦

We've got to decorate this christmas tree! 我们有装饰这圣诞树!

Where do I connect the lights perry? 我在哪里可以连接灯佩里?

Artie, all you have to do is put the thing in a plug! 阿蒂,所有你需要做的就是把东西塞!

Say perry, I can't find a train switch, 佩里说,我找不到火车开关,

Know where it is? 知道它在哪里?

Bobby, the train switch is always 鲍比,列车开关始终

   

Where it's always been! 它一直都是!

Hey perry, what do ya want for christmas? 嘿佩里,什么雅想要的圣诞?

Now wait a minute, where are you going? 现在,等一下,你要去哪里?

Oh I'm going out to give a few haircuts, 哦,我要出去给一些发型,

You kids go ahead and sing 你的孩子继续唱

I'll be right back! 我马上就回来!

   

You better watch out, better not cry 你最好小心,最好不要哭

Better not pout, I'm tellin' you why 最好不要板着脸,我告诉你为什么

Oh! santa claus is comin' to town! 哦!圣诞老人是全身心地镇!

   

He's makin' a list an' checkin' it twice 他是金列表中的签了两次

Gonna find out who's naughty an' nice 会找出谁是淘气的好

Santa claus is comin' to town! 圣诞老人是全身心地镇!

   

He sees you when you're sleepin' 他看到你的时候你睡

He knows when you're awake 他知道,当你醒了

He knows if you've been bad or good 他知道如果你去过好还是坏

So be good for goodness sake! 所以要很好的老天爷!

   

So, you better watch out, you better not cry 所以,你最好小心,你最好不要哭

Better not pout, I'm tellin' you why 最好不要板着脸,我告诉你为什么

Santa claus is comin' to town! 圣诞老人是全身心地镇!

   

Santa claus is comin' 圣诞老人是科曼

To town! 到城里!

歌词 Santa Claus Is Comin' To Town 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/santa-claus-is-comin_-to-town-3/

歌词 Santa Claus Is Comin' To Town 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Haven Gillespie, J. Fred Coots

版权/Copyright:

Larry Spier Music LLC O.B.O. Haven Gillespie Music Pub