If I had my way 如果我有我的方式

If I had my way 如果我有我的方式

If I had my way, I'd burn this whole building down 如果我有我的路，我会烧这整栋楼倒

   

Delilah was a woman, she was fine and fair 利拉是一个女人，她是个好人，公平

She had good looks and coal black hair 她的美貌和煤黑头发

Delilah, she gained old Samson's mind 大利拉，她获得了老参孙的心灵

When he saw this woman and she looked so fine 当他看到这个女人，她看上去是那么细

Delilah, she climbed up on Samson's knee 大利拉，她爬上参孙的膝盖

Said tell me where your strength lies, if you please 说，告诉我在哪里你的力量就在于，如果你请

Then she spoke so kind and she talked so fair 然后，她说话太客气了，她谈了那么公平

Till Samson said, Delilah, Cut off my hair 截至参孙说，大利拉，切断我的头发

You can shave my head, clean as my hand 您可以剃光我的头发，干净的我的手

And my strength becomes as natural as any man. 我的优势就自然的任何人。

   

If I had my way 如果我有我的方式

If I had my way 如果我有我的方式

If I had my way, I'd burn this whole building down 如果我有我的路，我会烧这整栋楼倒

   

People read about old Samson, as far back as his birth 人们读到老参孙，早在他出生

He was the strongest man that ever lived on earth 他是最强壮的人是有史以来生活在地球上

One day while Samson's walking, walking alone, 有一天，当参孙的行走，独自行走，

Looked down on the ground and saw an old jawbone 看着倒在地上，只见一个老颌骨

And he stretched out his arms and his chains broke like thread 他伸出双臂，他打破了连锁类线

When he got to move, ten thousand men was dead 当他移动， 10000人已经死了

   

If I had my way 如果我有我的方式

If I had my way 如果我有我的方式

If I had my way, I'd burn this whole building down 如果我有我的路，我会烧这整栋楼倒

   

If I had my way (if I had my way) 如果我有我的方式（如果我有我的方式）

If I had my way (if I had my way) 如果我有我的方式（如果我有我的方式）

If I had my way (if I had my way), I'd burn this building down 如果我有我的方式（如果我有我的方式） ，我会烧这栋楼倒

   

Little Samson and the lion got entwined in a fight 小参孙和狮子被缠绕在战斗

And Samson he jumped up and took on the lion's might 参孙，他一跃而起，承担了狮子的力量

You all know just how a lion kill a man with his paws 大家都知道是多么的狮子杀死一个男人与他的爪子

Well Samson got his hands up round that lion's jaws 以及参孙得到了他的手轮的狮子的嘴

And he ripped that beast and he killed him dead 他撕开了的野兽，他杀死了他死了

And the bees made honey in the lion's head 和蜜蜂的蜂蜜制成的狮子头

   

If I had my way 如果我有我的方式

If I had my way 如果我有我的方式

If I had my way, I'd burn this whole building down 如果我有我的路，我会烧这整栋楼倒

   

If I had my way 如果我有我的方式

If I had my way 如果我有我的方式

If I had my way, I would burn this building down 如果我有我的路，我会烧这栋楼倒

   

If I had my way 如果我有我的方式

If I had my way 如果我有我的方式

If I had my way, I'd burn this whole building down 如果我有我的路，我会烧这整栋楼倒