英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Same Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Same Man

同一个男人

歌词相关歌手:K. MICHELLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Everything's hard to break 一切都难以突破

You can bet 你可以打赌

That it's gonna be mine 它的会是我的

And if then our tears still fall 如果那么我们的眼泪还是掉下

You can bet 你可以打赌

There's a man behind them all 还有他们一切的背后的男人

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

'Cause I keep on doing the same damn things 因为我一直在做同样的事情该死

I'm loving the same, expecting different endings 我爱一样,期待不同的结局

But it's like you never learned until it starts to burn 但是,就像你从来没有学过,直到它开始燃烧

   

[Chorus:] [合唱: ]

The same face, a different day 同样的面孔,不同的一天

Same hurt, I'm ready to break 同样的伤,我已经准备好打破

Can't get to a new place 不能去一个新的地方

'Cause I keep loving the same man 因为我一直爱同一个男人

I try to stay away 我尽量远离

Hope that you don't find me 希望你不要找我

The past is repeating 过去的重复

But I'm loving the same man 但我爱同一个男人

   

Oh... loving the same man... yea 哦...爱好相同的人...是啊

   

[Verse 2:] [诗2: ]

If things are bad to pack 如果情况不好收拾

You can bet 你可以打赌

That it's gonna be mine 它的会是我的

And just when I'm on my way out 而就当我在我的出路

You can bet 你可以打赌

That I'm gonna turn around 那我会转身

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

'Cause I keep on doing the same damn things 因为我一直在做同样的事情该死

I'm loving the same, expecting different endings 我爱一样,期待不同的结局

But it's like you never learned until it starts to burn 但是,就像你从来没有学过,直到它开始燃烧

   

[Chorus:] [合唱: ]

The same face, a different day 同样的面孔,不同的一天

Same hurt, I'm ready to break 同样的伤,我已经准备好打破

Can't get to a new place 不能去一个新的地方

'Cause I keep loving the same man 因为我一直爱同一个男人

I try to stay away 我尽量远离

Hope that you don't find me 希望你不要找我

The past is repeating 过去的重复

But I'm loving the same man 但我爱同一个男人

   

[Bridge:] [桥: ]

It's always like when I get there 它总是当我到达那里像

Although good ones are somewhere else 虽然好的是别的地方

And I'm always left when it's gone wrong 而我总是离开时,它出了问题

I know this ain't where I've been wrong 我知道这是不是我已经错了

I thought I'd think of so much more 我想我会想到这么多

But I keep repeating 但我不断重复

'Cause I'm loving the same man 因为我爱同一个男人

   

[Chorus:] [合唱: ]

The same face, a different day 同样的面孔,不同的一天

Same hurt, I'm ready to break 同样的伤,我已经准备好打破

(He was crazy, he was lazy) (他是个疯子,他是懒惰)

Can't get to a new place 不能去一个新的地方

(Don't know how to treat a lady) (不知道如何对待一位女士)

'Cause I keep dating the same damn fools 因为我一直在约会一样该死的傻瓜

I try to stay away 我尽量远离

(But I tried everything, God knows I tried yea) (但我什么都试过,上帝知道我试过啊)

Hope that you don't find me 希望你不要找我

The past is repeating 过去的重复

I'm loving the same man 我爱同一个男人

   

I keep loving... loving the same man 我一直爱...爱同一个男人

歌词 Same Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/same-man/