英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Samantha" 的中英对照歌词与中文翻译

Samantha

萨曼莎

歌词相关歌手:HOLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Samantha, you swore 萨曼莎,你发誓

You never turned that trick before 你永远不打开那招才

Keep waiting for a war 一直在等待一场战争

You'll never win 你永远不会赢

You'll lose again 你会再次失去

   

Watch her wrap her legs around this world 观看她的包裹这个世界上了她的双腿

Can't take that gutter from the girl 无法把这种阴沟里的女孩

   

Samantha 萨曼莎

You burned me out 你烧我出去

Samantha 萨曼莎

It's over now 它结束了

Samantha 萨曼莎

   

Your war 你的战

Was a lost cause before I came 是一个失败的事业之前,我来

Keep praying 继续祈祷

Pray for 祷告

The pretty things you won't get back 漂亮的东西,你会不会回来

   

Watch her wrap her legs around this world 观看她的包裹这个世界上了她的双腿

Stab the gutter right out of that girl 刺沟右出的那个女孩

That girl 那个女孩

   

Through villages of ether 通过醚村

My crucifixion comes 我的受难来

Will you sing my hallelujah? 你会唱我的哈利路亚?

Will you tell me when it's done? 请你告诉我,当它做了什么?

   

Look in my eyes 看着我的眼睛

There's nothing there 没有什么有

Goodbye 再见

I wanted you out of my whole life 我想你了我的一生

Goodnight 晚安

And don't try to move 也不要试图移动

   

People like you fuck people like me 像你这样的人他妈的喜欢我的人

In order to avoid agony 为了避免痛苦

People like you fuck people like me 像你这样的人他妈的喜欢我的人

In order to avoid suffering 为了避免痛苦

   

People like you fuck people like me 像你这样的人他妈的喜欢我的人

Fuck people like you 他妈的你这样的人

Fuck people like me 他妈的我这样的人

Fuck people like you 他妈的你这样的人

Fuck people like me 他妈的我这样的人

Fuck people like you 他妈的你这样的人

Fuck people like me 他妈的我这样的人

   

(Fuck people like you) (他妈的你这样的人)

Leave your money by the bed 离开你的钱的床

(Fuck people like me) (他妈的我这样的人)

(Fuck people like you) (他妈的你这样的人)

In the gutter where you live 在你住的地方的排水沟

(Fuck people like me) (他妈的我这样的人)

And I throw it all away 我把它全部带走

And I throw it in your face 我把它在你的脸上

And if you were on fire 而如果你是在火

I would just throw kerosene 我只想扔煤油

Cause I love so much I hate 因为我很喜欢我讨厌

And I hate what you have seen in me 我恨你已经看到了我

   

Samantha 萨曼莎

   

So you think that you could save him 所以,你认为你能救他

And we know that someone died 我们知道有人死了

Oh, an unkindness of ravens 乌鸦的哦,一个无情

And we know that Mary lied 我们知道,玛丽骗

And through villages of ether 并通过醚村

Oh, my crucifixion comes 哦,我的受难来

Will you sing my hallelujah? 你会唱我的哈利路亚?

Will you tell me when it's done? 请你告诉我,当它做了什么?

   

People like you fuck people like me 像你这样的人他妈的喜欢我的人

In order to avoid agony 为了避免痛苦

People like you fuck people like me 像你这样的人他妈的喜欢我的人

In order to avoid suffering 为了避免痛苦

   

People like you fuck people like me 像你这样的人他妈的喜欢我的人

Fuck people like you 他妈的你这样的人

Fuck people like me 他妈的我这样的人

Fuck people like you 他妈的你这样的人

Fuck people like me 他妈的我这样的人

Fuck people like you 他妈的你这样的人

Fuck people like me 他妈的我这样的人

Fuck people like you 他妈的你这样的人

歌词 Samantha 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/samantha-1/

歌词 Samantha 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Cole Porter, Michael James Beinhorn, Pete Thorn, Linda Perry, Courtney Love, Micko Larkin, Billy Corgan, Courtney M. Love, Michael Beinhorn, William Patrick Corgan, Martin Sjoelie

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc., Never The Bride, Stuck In The Throat Music, Bridge Of Sighs, Universal Music Publishing Ltd., A Side Music LLC, Emi Music Publishing Norway As, Sony/ATV Harmony