In the coldest, the coldest of nights 在最冷的，最冷的夜晚

Of fire and light to warm my bones 火与光的温暖我的骨头

I've had enough of the dreadful cold 我已经受够了可怕的冷

   

And from the flames of his silent maid 而从他的沉默女仆的火焰

I stand before her amazed as she dances and demands 我以前她站在惊讶，因为她的舞蹈和要求

The head of John the Baptist on a plate 施洗约翰在板头

   

And in the morning, shaken and disturbed 到了早晨，动摇和不安

Among the soft white fur 在柔软的白毛

See all the dust dance in the morning light 见晨光所有的灰尘舞

Sets the room alight 设置房间下车

   

And by the telly of his silent maid 和他沉默的侍女在电视

Well, I sit up amazed as she dances and demands 好吧，我坐起来，感到惊讶，因为她的舞蹈和要求

The head of Isadora Duncan on a plate 伊莎多拉邓肯一盘头

   

And his silent maid 而他的沉默女仆

I stand before her amazed as she dances and demands 我以前她站在惊讶，因为她的舞蹈和要求

The head of John the Baptist on a plate 施洗约翰在板头

   

In the coldest, the coldest of nights 在最冷的，最冷的夜晚

Of fire and light to warm my bones 火与光的温暖我的骨头

And I've had enough of the dreadful cold 我已经受够了可怕的冷

   

And from the flames of his silent maid 而从他的沉默女仆的火焰

I stand before her amazed 我站在她面前惊讶