英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Saint Simon" 的中英对照歌词与中文翻译

Saint Simon

圣西门

歌词相关歌手:SHINS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

After all these implements and text designed by intellects 所有这些工具和文本由知识分子设计的后

So vexed to find evidently there's just so much that hides 所以烦恼找看样子这里还有这么多隐藏

And though the saints dub us divine in ancient fading lines 虽然圣人复制我们神圣的古褪色线

Their sentiment is just as hard to pluck from the vine 他们的情绪是一样硬的葡萄采摘

   

I'll try hard not to pretend 我会努力不要假装

Allow myself no mock defense 让自己没有模拟防御

As I step into the night 当我踏入夜

   

Since I don't have the time nor mind to figure out 因为我没有时间也没有主意要弄清楚

The nursery rhymes that helped us out in making sense of our lives 童谣是帮助我们在使我们的生活感

The cruel uneventful state of apathy releases me 冷漠残忍的平静状态,释放我

I value them but I won't cry every time one's wiped out 我很重视他们,但我不会哭的每一个的消灭时间

   

I'll try hard not to give in 我会努力不给的

Batten down to fare the wind 封舱票价风

Rid my head of this pretense 摆脱这种伪装的我的头

Allow myself no mock defense 让自己没有模拟防御

As I step into the night... 当我踏入夜...

   

Mercy's eyes are blue 慈悲的眼睛是蓝色的

When she places them in front of you 当她把它们在你的面前

Nothing holds a roman candle to 没有持有罗马蜡烛

The solemn warmth you feel inside 庄严温暖你内心的感受

   

There's no measuring of it 有没有测量它

As nothing else is love 由于没有别的爱

   

I'll try hard not to give in 我会努力不给的

Batten down to fare the wind 封舱票价风

Rid my head of this pretense 摆脱这种伪装的我的头

Allow myself no mock defense 让自己没有模拟防御

As I step into the night... 当我踏入夜...

   

Mercy's eyes are blue 慈悲的眼睛是蓝色的

When she places them in front of you 当她把它们在你的面前

Nothing really holds a candle to 真的没什么举行烛光

The solemn warmth you feel inside of you 庄严的温暖,你觉得你的内心

歌词 Saint Simon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/saint-simon/

歌词 Saint Simon 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Mercer

版权/Copyright:

Lettuce Flavored Music