Would you give me 你能给我

One more chance 多一次机会

If I agree to your demands 如果我同意你的要求

Or will you turn the knife 或者你把刀子

Keep me in pain till 让我在痛苦中，直到

I can't take no more 我不能采取任何更多

Would you take the breath of my life 你把我的生命的气息

Or are you lookin' for something 或者，您在追寻的东西

I never do right 我从来没有做对

I should be the one to let go 我应该是一个放手

I could free your body and soul 我可以释放你的身体和灵魂

   

So here we stand 所以我们站在这里

Like actors in a play 像一出戏的演员

On an empty stage 在空荡荡的舞台

Not knowin' what to say 不深深地知道“说什么

I tried so hard to get through to you 我那么努力打通你

'cos don't you know I still need you 因为你不知道我还需要你

Oh, I need you 哦，我需要你

   

If I ask for one more night 如果我问了一个晚上

Would you let me bathe in your light 你让我沐浴在你的光

Would you let me cover you up 你让我掩护你了

And wrap myself around you 和自己包裹在你身边

So you feel my love 所以，你感觉到我的爱

Is this just the heat of the day 这一天是这只是热

Or am I really feelin' this way 还是我真的感觉这样

I see your silent tears 我看到你的眼泪无声

Before the storm 暴风雨前

I feel the breeze 我觉得微风

From a love that's gone 从爱走了

   

You've always walked 你一直走

On the open sand 在开放的沙

You'd risk it all so 你会冒这个险都这么

I'd reach out my hand 我伸出我的手

I tried so hard to hold on to you 我那么努力扶住你

'cos don't you know I still need you 因为你不知道我还需要你

   

Sail the river and drift away 赛欧的河流和渐行渐远

Find yourself on another day 发现自己在另一天

Don't reach out 不要伸手

You have to hold me in bay 你要我抱在海湾

'cos I will always follow you “因为我会一直跟着你

Take a knife and cut me down 拿刀子砍我失望

Spill my blood 掏出我的血

Watch it fall to the ground 看着它掉在地上

There's no way to turn me around 有没有办法让我回头

'cos I will always follow you “因为我会一直跟着你

Be a part of you 是你的一部分

   

If I was to offer my life 如果我提供了我的生活

I'd give it up just to 我给它只是

Bathe in your light 沐浴在你的光

And you could have it 而且你可以拥有它

You could have it all 你可以拥有一切

My heart, my body, my soul 我的心脏，我的身体，我的灵魂

Is this just the heat of the day 这一天是这只是热

Or am I really feelin' this way 还是我真的感觉这样

I wipe away the tears 我擦眼泪

Before the storm 暴风雨前

I feel the breeze 我觉得微风

From a love that's gone 从爱走了

   

So here we stand 所以我们站在这里

Nothing left to say 没什么可说的

I give it all but you turn me away 我都送给你，但你把我带走

I tried so hard to get through to you 我那么努力打通你

   

Sail the river and drift away 赛欧的河流和渐行渐远

Find yourself on another day 发现自己在另一天

Sail the river and drift away 赛欧的河流和渐行渐远

'cos I will always follow you “因为我会一直跟着你

I will always be a part of you 我永远是你的一部分

   

Sail the river and drift away 赛欧的河流和渐行渐远

Sail the river and drift away 赛欧的河流和渐行渐远

Sail the river ... 航行在河...