英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sad Songs" 的中英对照歌词与中文翻译

Sad Songs

悲伤的歌

歌词相关歌手:MAINE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

"I lost her in 1978" “我在1978年失去了她”

He tells me then looks away 他告诉我,然后看着远处

It's simple he loved her so 这很简单,他爱她,所以

A tenderness you can't let go 一份柔情,你不能放过

He said 他说,

"Son you don't forget your first true love “儿子,你不要忘了你的第一个真正的爱情

She won't forget you too" 她不会忘记你。“

   

I only like the sad songs 我只喜欢悲伤的歌

(From the rock bands no one knows) (从摇滚乐队没人知道)

No one gets me like the sad songs 没有人会像我的悲伤的歌

(When I'm lost and I'm all alone) (当我迷路了,我独自一人)

Just put the needle on the record 只要把针上的记录

And if only for one second 如果仅一秒钟

It's enough 这是足够的

   

Her father he arranged 她的父亲,他安排

The marriage 婚姻

and he gave away 他一语道破

His daughters heart for goodness sake 他的女儿心脏老天爷

What a shame What a big mistake 太可惜了什么大错

A daughter's heart's not a good one to break 女儿的心脏是不是一个很好的突破

   

So I said "Love it has no age 于是我说:“爱是没有年龄

Just wait, You'll find someone who will call you 'Baby'" 只是等待,你会找到谁就会叫你“宝贝” “

   

I only like the sad songs 我只喜欢悲伤的歌

(From the rock bands no one knows) (从摇滚乐队没人知道)

No one gets me like the sad songs 没有人会像我的悲伤的歌

(When I'm lost and I'm all alone) (当我迷路了,我独自一人)

Just put the needle on the record 只要把针上的记录

And if only for one second 如果仅一秒钟

It's enough 这是足够的

   

You only like the sad songs? 你只喜欢悲伤的歌?

Well here's a sad song for you my love 那么这里是一个悲伤的歌给你我的爱

   

I only like the sad songs 我只喜欢悲伤的歌

(From the rock bands no one knows) (从摇滚乐队没人知道)

No one gets me like the sad songs 没有人会像我的悲伤的歌

(When I'm lost and I'm all alone) (当我迷路了,我独自一人)

Just put the needle on the record 只要把针上的记录

And if only for one second 如果仅一秒钟

It's enough 这是足够的

   

You only like the sad songs 你只喜欢悲伤的歌

You only like the sad songs 你只喜欢悲伤的歌

You say you like the sad songs 你说你喜欢悲伤的歌

Here's a sad song for you my love 这里有一个悲伤的歌给你我的爱

For you my love 我对你的爱

歌词 Sad Songs 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sad-songs-5/