I think maybe I knew her in school 我想，也许我知道她在学校

In my memory's faded view 在我的记忆的消退观点

I remember years ago 我记得几年前

Her name I barely knew 她的名字，我几乎不认识

   

Years later I saw her in town 几年后，我看到她在城里

Knocking on my window talking loud 敲开我的窗户大声说话

She said, "Baby do you need a date 她说：“宝贝，你需要一个日期

Or just a little foolin' around" 或者只是一点点愚弄围绕“

   

Way down where the red light's low 一路下来，其中红光的低

Slinkin' down where the bad seeds grow Slinkin “倒哪里不好的种子成长

Crawlin' where the sun don't show Crawlin “那里的太阳不显示

'Neath the sad moon 照耀下的悲哀月亮

   

Walking the streets, all on display 走在街上，所有展出

Standing there and laying in wait 站在那里，铺在等待

She looks at me and I look away 她看着我，我看着走

'Neath the sad moon 照耀下的悲哀月亮

   

I said, "Thanks, no I don't need that" 我说：“谢谢，不用了，我不需要说”

But as she turned her naked back 但是当她把她赤裸的背部

She turned to go, and 她转过身去，

I just had to stare at her walking away 我只是在她走路盯着远

   

Looking out there it might be me 寻找在那里它可能是我

But for the grace of God, oh, I can see 但对于神的恩典，哦，我可以看到

A grain of sand, a strand of hair 一粒沙子，头发丝

A chromosome of someone's dare 人的染色体是不敢

   

Way down where the red light's low 一路下来，其中红光的低

Slinkin' down where the bad seeds grow Slinkin “倒哪里不好的种子成长

Crawlin' where the sun don't show Crawlin “那里的太阳不显示

'Neath the sad moon 照耀下的悲哀月亮

   

Walking the streets, all on display 走在街上，所有展出

Standing there and laying in wait 站在那里，铺在等待

She looks at me and I look away 她看着我，我看着走

'Neath the sad moon 照耀下的悲哀月亮

   

Couldn't help but follow her 忍不住跟着她

Felt so bad but couldn't stop 觉得这样也不错，但无法阻止

Curiosity's got me 好奇的我了

Worth a damn I know I'm not 值得一该死的，我知道我不是

   

I put her down, but want her too 我把她放下，但希望她太

Ashamed to say I want her a lot 说来惭愧，我想她很多

Guess I'll go and move along 猜猜我去待着

Let it go, let it drop 随它去吧，让它降

   

Way down where the red light's low 一路下来，其中红光的低

Slinkin' down where the bad seeds grow Slinkin “倒哪里不好的种子成长

Crawlin' where the sun don't show Crawlin “那里的太阳不显示

'Neath the sad moon 照耀下的悲哀月亮

   

Walking the streets, all on display 走在街上，所有展出

Standing there and laying in wait 站在那里，铺在等待

She looks at me and I look away 她看着我，我看着走

'Neath the sad moon 照耀下的悲哀月亮