A passing life each day, a carving on the wall 每天路过的生命，墙壁上的雕刻

It's like a night without awakening 这就像没有觉醒一晚

The truth is lost and maybe never to be found 事实是失去了，也许永远不会被发现

Like the shadows of my pantomime 像我的哑剧的阴影

   

When all the world is gathered for the final feast 当所有的世界都聚集在最后的盛宴

Will there be someone to believe in me? 会不会有一个人相信我吗？

Voices echoing in my distorted mind 声音回荡在我的脑海扭曲

Is this for real or just a dream? 这是真的还是只是一个梦？

(Am I losing my mind? I am not afraid, my dear) （难道我失去了我的心？我不怕，我亲爱的）

   

[Chorus:] [合唱： ]

Sing for me angel of afterlife calming me down 唱给我听天使来世我平静下来

Chaos inside my nebula 我的混沌星云内

And make the wrong turn to right in a celestial light 并做出了错误的转向右边一个天体的光

Forgive my sacrimony 请原谅我的sacrimony

   

Tell me what they say that I'm supposed to know 告诉我，他们说我应该知道的

Tell me every little detail 告诉我每一个小细节

Make truth appear for me as distant memories 让真相出现在我的遥远的记忆

Like pictures on a silver screen 就像银幕上的图片

   

It all becomes clear 这一切都变得清晰

The truth will appear 真相会出现

Forever a debt for you and me 永远的债你和我

   

[Chorus] [合唱]

   

And now leave me alone 现在留下我一个人

Erase my memory 抹去我的记忆

Don't want to hear, don't want to see 不想听，不想看

Don't want to think about the lie that follows me 不想去想跟着我的谎言

   

All becomes clear 一切都变得清晰

But no one will hear my testimony  但是，没有人会听到我的见证

   

I am your angel of afterlife calming you down 我是你来世的天使平静你失望

Silence inside your nebula 沉默的星云内

And when the wrong turns to right in a celestial light 而当错误变成正确的一个天体的光

I'll heed your testimony 我会听从你的见证

   

[Chorus] [合唱]

   

(Ring around a rosie, （环围绕罗西，

A pocketful of posies, 一口袋posies的，

Ashes, ashes 灰烬，灰烬

We all fall down) 我们都倒下了）