This whiskey sour, amateur hour 这种威士忌酸，业余小时

Raise your glass and toast your friends 举起酒杯敬酒和你的朋友

Some day we will fight again, well 有一天我们会再战，以及

Your enemies, your tragedies 你的敌人，你的悲剧

Pocket knives and rusty chains 小刀和生锈的链

Where in the hell is the old gang at? 凡到底是老帮派的？

   

And all the losers 和所有的失败者

Can't even win for losing 甚至不能赢得失去

And the beginners 而初学者

Don't even know what song they're singing 甚至不知道是什么歌他们唱

   

[x2:] [ X2 ： ]

Well there's no one left around 那么有没有人离开身边

And you're the last gang in town 而你在城里的最后一个帮派

And your heart can't even break 和你的心脏甚至不能破

When it doesn't even pound 当它甚至不捣

   

This broken scene is turning green 这个破碎的场景返青

Brass knuckles left in the rain 留在雨中指节铜套

Death wish kids among the living 生活中的死亡愿望的孩子

I wanna ride on the divided 我想骑在分

Anything but the mainstream 任何东西，但主流

Where the fuck is your old gang, man? 凡他妈的是你的老帮派，男人呢？

   

And all the losers 和所有的失败者

Can't even win for losing 甚至不能赢得失去

And the beginners 而初学者

Don't even know what song they're singing 甚至不知道是什么歌他们唱

   

[x2:] [ X2 ： ]

Well there's no one left around 那么有没有人离开身边

And you're the last gang in town 而你在城里的最后一个帮派

And your heart can't even break 和你的心脏甚至不能破

When it doesn't even pound 当它甚至不捣

   

So long... 这么久...

Didn't even say a goodnight 甚至没有说晚安

So long... 这么久...

There's nowhere to go 有无处可去

When you're hiding in plain sight 当你在自圆其说

   

[x4:] [ X4 ： ]

Well there's no one left around 那么有没有人离开身边

And you're the last gang in town 而你在城里的最后一个帮派

And your heart can't even break 和你的心脏甚至不能破

When it doesn't even pound 当它甚至不捣