英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rusted Pipe" 的中英对照歌词与中文翻译

Rusted Pipe

生锈的管道

歌词相关歌手:SUZANNE VEGA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Now the time has come to speak 现在的时间已经到了说

I was not able 我没能

And water through a rusted pipe 并通过管道生锈水

Could make the sense that I do 可以让我做的意义

   

Gurgle, mutter 咕嘟,咕

Hiss, stutter 嘶嘶声,口吃

Moan the words like water 呻吟像水的话

Rush and foam and choke 拉什和泡沫和电抗器

   

Having waited 经等待

This long of a winter 这漫长的一个冬天的

I fear I only 我只是怕自己

Croak and sigh 呱呱叫叹息

   

Somewhere deep within 某处深处

Hear the creak 听到吱吱

That lets the tale begin 这让故事开始

   

Now the time has come to move 现在的时间已经到了移动

I was not able 我没能

Water through a rusted pipe 透过生锈的管道水

Could make the moves that I do 可以让我做的动作

   

Stagger, stumble 趔趄,栽倒

Trip, fumble 旅行,摸索

I fear I only 我只是怕自己

Slip and slide 滑和幻灯片

   

Somewhere deep within 某处深处

Hear the creak 听到吱吱

That lets the tale begin 这让故事开始

   

Somewhere deep within 某处深处

Hear the creak 听到吱吱

That lets the tale begin 这让故事开始

歌词 Rusted Pipe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rusted-pipe/

歌词 Rusted Pipe 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anton Sanko, Suzanne Vega

版权/Copyright:

Redrubber Music, WB Music Corp., Waifersongs Ltd.