Reaching for you 正向你靠近

I know you're out there somewhere 我知道你在外面的某个地方

It's too dark, I'm so cold 这是太黑了，我好冷

I know I had to come here 我知道我必须到这里来

   

Every broken dream 每一个梦想的破灭

That I leave behind 我留下

Keeps me going on 让我去上

Keeps me running blind 让我盲目运行

   

Calling your name, I hear only echoes 呼唤你的名字，我只听到回声

Searching the rain, I see only shadows 搜索了雨，我只看到影子

You've got to show me your face 你得告诉我你的脸

Voices, I hear them calling behind me 的声音，我听到他们叫我身后

Phantoms of you are burning inside me 你幻影燃烧在我心中

You've got to give me a sign 你得给我一个手势

   

Fading slowly 慢慢褪色

You're drifting into darkness 你飘向黑暗

I can't see, I can't think 我看不到，我想不出

I need to keep on searching 我需要继续搜索

   

Every memory 每个存储

Every thought of you 你的每一个想法

Is inside of me 是我的内心

Tells me what to do 告诉我该怎么做

   

Calling your name, I hear only echoes 呼唤你的名字，我只听到回声

Searching the rain, I see only shadows 搜索了雨，我只看到影子

You've got to show me your face 你得告诉我你的脸

Voices, I hear them calling behind me 的声音，我听到他们叫我身后

Phantoms of you are burning inside me 你幻影燃烧在我心中

You've got to give me a sign 你得给我一个手势

   

Can you hear me? 你能听到我吗？

Am I only wasting time? 我只是在浪费时间吗？

Are you near me? 你在我身边？

Are you only in my mind? 你只在我的脑海？

Are you, are you? 是你，是你吗？

   

Calling your name, I hear only echoes 呼唤你的名字，我只听到回声

Searching the rain, I see only shadows 搜索了雨，我只看到影子

You've got to show me your face 你得告诉我你的脸

Voices, I hear them calling behind me 的声音，我听到他们叫我身后

Phantoms of you are burning inside me 你幻影燃烧在我心中

You've got to give me a sign 你得给我一个手势