英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Running Back" 的中英对照歌词与中文翻译

Running Back

歌词相关歌手:JESSICA MAUBOY

English lyrics 中文翻译对照歌词

These days you barely even say my name 这些日子里,你勉强甚至说我的名字

Like you don't really feel the same 就像你真的不觉得一样

I'm wondering what's to blame 我想知道什么怪

   

These nights I fall asleep wondering where you are 这天晚上我睡着的时候不知道你在哪里

It feels like we're falling apart 这感觉就像我们四分五裂

And it's only breaking my heart 而这只是打破我的心脏

   

'Cause if being with you means being alone 因为如果和你在一起意味着孤独

And never knowing when you're coming home 当你回家从来不知道

Then I guess I'm better off on my own 然后,我想我最好还是我自己

   

But I can't move on 'cause that means forgetting 但我不能因为移动,这意味着遗忘

Forgetting everything we had 忘记了我们的一切

Instead I keep running, keep running 相反,我一直在运行,继续运行

I keep running back 我一直跑

   

'Cause I keep forgetting 因为我总是忘记

Forgetting you treat me so bad 忘记你对我那么坏

So I keep on coming, keep coming 所以我一直对即将到来,滚滚而来

I keep coming back 我一直回来

   

I keep coming back, I keep coming back 我继续回来,我继续回来

And I keep running back, I keep running back 我继续跑,我继续跑

I keep coming back, I keep coming back 我继续回来,我继续回来

And I keep running back, I keep running back 我继续跑,我继续跑

   

My friends say that I should leave you behind 我的朋友们说,我要离开你身后

And stop wasting all of my time 别再浪费我的所有时间

They tell me that I'm outta my mind 他们告诉我,我走我的心

   

But I know that what we both share is real 但我知道的是,我们双方的份额是真实的

And I've been willing to deal 我一直愿意处理

With the way that you're making me feel 与你让我的感觉

   

'Cause if being with you means being alone 因为如果和你在一起意味着孤独

And never knowing when you're coming home 当你回家从来不知道

Then I guess I'm better off on my own 然后,我想我最好还是我自己

   

But I can't move on 'cause that means forgetting 但我不能因为移动,这意味着遗忘

Forgetting everything we had 忘记了我们的一切

Instead I keep running, keep running 相反,我一直在运行,继续运行

I keep running back 我一直跑

   

'Cause I keep forgetting 因为我总是忘记

Forgetting you treat me so bad 忘记你对我那么坏

So I keep on coming, keep coming 所以我一直对即将到来,滚滚而来

I keep coming back 我一直回来

   

I keep coming back, I keep coming back 我继续回来,我继续回来

And I keep running back, I keep running back 我继续跑,我继续跑

I keep coming back, I keep coming back 我继续回来,我继续回来

And I keep running back, I keep running back 我继续跑,我继续跑

   

Mama caught up 妈妈赶上了

We done all heard the same story 我们做了所有听过同样的故事

Just different authors 只是不同的作者

This book crazy, always a lady 这本书的疯狂,总是一个贵妇

   

Looking for love where there's a maybe 寻找爱情的地方有一个可能

They might could be together 他们可能会在一起

They fight to be together 他们拼在一起

A'ight to be together Aight在一起

   

Shorty, yeah he cheated 矮个子,是他骗

You say you don't need it 你说你不需要它

Turn around and leave it 转身离开它

Oh, he back next week 哦,他下周

   

Fuss Fight and then the whole thing 大惊小怪战斗,那么整个事情

Repeat like nothing ever happened 重复像什么事也没发生过

Dat was just rapping DAT只是说唱

No publishing 未发布

   

Shorty you knew that he don't got the same government 矮个子,你知道,他从来没有同政府

Lil mama can't move on 莉莉的妈妈不能继续前进

But it's her fault she struggling 但它是她的错,她挣扎

She can't move on 她无法继续前进

   

But I can't move on 但我不能继续前进

'Cause that means forgetting 因为那意味着遗忘

Forgetting everything we had 忘记了我们的一切

Instead I keep running, keep running 相反,我一直在运行,继续运行

   

I keep coming back, I keep coming back 我继续回来,我继续回来

I keep running back and I keep running back 我一直在跑,我不断跑

I keep coming back, I keep coming back 我继续回来,我继续回来

And I keep running, I keep running back 我一直跑,我一直跑

   

I keep coming back and I keep coming back 我继续回来,我继续回来

I keep coming back and I keep running 我继续回来,我一直跑

I keep running back to you 我一直跑回来给你

歌词 Running Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/running-back/

歌词 Running Back 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jessica Mauboy, Sean Ray Mullins, Audius Mtawarira

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Limited, Sony/ATV Music Publishing (Australia) Pty Lim, Blind Faith Entertainment Ptd Ltd.