英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Runnin'" 的中英对照歌词与中文翻译

Runnin'

天边

歌词相关歌手:MR. PROBZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't know where I'm going 我不知道我要去哪里

One thing I know 有一件事我知道,

I'm not going back no more 我不打算回来没有更多的

So I just keep on running 所以,我还是想继续跑

I'll keep running 我会继续运行

Until I can't no more 直到我不能没有更多

Until I can't no more 直到我不能没有更多

   

Travel with the speed of sound 旅行与声音的速度

In something like a 747, it's like I'm on my way to heaven 在类似747 ,它就像我对我的通往天堂的路

Eyes to the ground 眼睛在地上

The wind pushing on my face through the clouds looking down 透过云层向下看风推我的脸

But then my clock starts ringing, it was all dream 但后来我的时钟响起,这一切都是梦

Shit I don't know what it means 妈的,我不知道这意味着什么

The streets is cold and Karma's a real bitch yo 街头寒冷,噶是一个真正的婊子哟

I'm doing circles like I'm living in a fish bowl 我做圆圈就像我生活在一个鱼缸

They say a shark drowns if it don't swim 他们说,鲨鱼淹没,如果它不会游泳

But it's like I'm on my way down and I can't win 但就像我对我的方式来,我赢不了

But I can't lose, I refuse 但我不能输,我拒绝

Back on this grind, not enough time 回到这个磨,没有足够的时间

Spent on my knees, rose-bead crosses 花了我的膝盖,玫瑰珠十字架

Trust me I know everything about losses 相信我,我知道的一切损失

Gone with the wind when the sky turns black 随风而逝的时候,天空变黑

Keep running, I ain't coming back 坚持跑步,我这不是回来了

   

I don't know where I'm going 我不知道我要去哪里

One thing I know 有一件事我知道,

I'm not going back no more 我不打算回来没有更多的

So I just keep on running 所以,我还是想继续跑

I'll keep running 我会继续运行

Until I can't no more 直到我不能没有更多

Until I can't no more 直到我不能没有更多

   

It's only one life to live up, probably the only reason I don't give up 这是唯一的一次生命活起来,可能是唯一的原因,我不放弃

Got me putting my bid up, to get up 让我把我的哄抬,起床

The snakes I hear them slither 蛇我听到他们撕裂人

I ran a hundred miles but I'm a man I never quiver 我跑了一百英里,但我是男人我从来没有颤抖

Stand for whatever differ 代表什么区别

Me I'm talking to liquor, hoping it take the pain away 我我说的就是酒,希望它能采取远离疼痛

My chain away, my brain away 我的锁链了,我的大脑走

Fly like a plane away 飞象一架飞机离开

Yeah I gotta hold aces 是的,我得保持王牌

Stay away from those with two to four faces 从这些两到四个面远离

After the rain the sun shines, I'll get them at crunch time 经过阳光普照的雨,我会得到他们在关键时刻

I'm never letting go when it's once mine 我从来不放手时,它的一次地雷

It's so much more than a punch line it's really real 它是如此比妙语更是真真正

Try to make it out with my people you know, really build 尽量做到与我的人,你知道,真正建立

Because my 9-to-5 ain't cutting it 因为我9到5不切它

Praying to the genie in the bottle, drowning my sorrows and loving it 祈求在瓶子里的妖怪,淹死我的悲伤和爱它

My pride I'm never tucking it, getting chased by the government 我的骄傲,我从来没有每天进食了,越来越追逐政府

Born in the sky and I'm headed back to the mother ship 出生在天空,我就回母船

   

I don't know where I'm going 我不知道我要去哪里

One thing I know 有一件事我知道,

I'm not going back no more 我不打算回来没有更多的

So I just keep on running 所以,我还是想继续跑

I'll keep running 我会继续运行

Until I can't no more 直到我不能没有更多

Until I can't no more 直到我不能没有更多

歌词 Runnin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/runnin_-1/