Well I fell down on the barroom floor 嗯，我在酒吧间地板上摔了下来

Well the bartender said don't come in here no more 以及酒保说不要来这里没有更多的

I passed out in the parking lot 我通过了在停车场

They took one look at me and said look what we got 他们看了一眼我，说看看我们得到了什么

   

Well knocked out drunk, passing time 以及淘汰喝醉了，经过时间

I bought a one ticket on a two way line 我买了一张票上的双向线路

How come every single girl I've ever met 为什么我见过的每一个女孩

Wants to know about things that haven't happened yet 想知道有没有发生过的事情

   

Well making love to you is like a mystery date 好让你的爱就像是一个谜日期

I'm always early and you're always late 我总是早，你总是迟到

Things are just never going to be the same 事情是永远不会是相同的

Making love to you is like a runaway train 让你的爱就像一个失控的火车

   

Illinois central, Southern freight 伊利诺伊州中部，南部货运

I'm comin' round a-baby, don't you hesitate 我马上就要轮，宝贝，你不犹豫

Can't you hear the train coming down the track 你有没有听到火车来走下赛场

Once I'm leaving now, I'm never coming back 一旦现在我要走了，我再也不会回来

Things are just never gonna be the same 事情是永远不会是相同的

Making love to you is like a runaway train 让你的爱就像一个失控的火车

   

Well making love to you is like a mystery date 好让你的爱就像是一个谜日期

I'm always early and you're always late 我总是早，你总是迟到

Things are just never going to be the same 事情是永远不会是相同的

Making love to you is like a runaway train 让你的爱就像一个失控的火车

   

I don't know but I think I've lost my mind 我不知道，但我想我已经失去了我的心

Every time that I'm with you I hear that train coming down the line 那我和你在一起我每次听到火车来了线

I see the train a-coming and it's right on time 我看到了火车，来了，这是正确的时间

We got a third rail love with a one track mind 我们得到了一个三轨爱上一个单打一

Well can't you hear the train a-coming down the track 好吧你能听到火车A-灌进轨道

I ain't stoppin' now, I'm never coming back 我是不会阻止这一切，现在，我再也不会回来

Things are just never gonna be the same 事情是永远不会是相同的

Making love to you is like a runaway train 让你的爱就像一个失控的火车