英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Runaway Slave" 的中英对照歌词与中文翻译

Runaway Slave

逃跑的奴隶

歌词相关歌手:MAINO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yea 是啊

For Zane, my future 对于赞恩,我的未来

   

[Hook:] [钩: ]

Man I feel like a runaway slave 男人,我觉得自己像一个逃跑的奴隶

Can't calm down 无法冷静下来

Never gon behave 从未坤的行为

My back to the wind 我的回风

My spirit in the sky 我在天空中的精神

I'm never giving in 我从来没有屈服

Middle finger up high 中指高

And even when I die 甚至当我死了

Don't shed a tear when I'm laid 不要流下了眼泪,当我打下

I feel like a runaway slave 我觉得像一个逃跑的奴隶

I said I feel like a runaway slave 我说我觉得自己像一个逃跑的奴隶

Sometimes I feel like a runaway slave 有时候我觉得自己像一个逃跑的奴隶

   

Listen... 听着...

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I could die before I get rich never touch a mill 之前,我从来没有富裕碰磨我会死

Die before my album drops never sell a mill 死之前我的专辑滴不卖磨

Die before I get to see how success feels 死之前,我要看看如何成功的感觉

Die before any of my dreams are fulfilled 死之前我的任何梦想都实现

Die before I really start livin out my plans 死之前,我真的开始活着走出我的计划

Die before I see my son grow into a man 死之前,我看到我的儿子成长为一个男人

Die before my niggas come home from they bids 死之前我黑鬼回家的,他们的出价

Die before I truly learn how to really live 死之前,我真的学会如何真正生活

Now it feels like I know death 现在的感觉就像我知道死亡

Gotta watch my own steps 得看我自己的步骤

   

Wonder my niggaz aint around cuz they all left 难怪我的兄弟们是不是周围的Cuz他们都离开

Pride in the ring contemplating on my own death 骄傲在环上的考虑我自己的死亡

Shots fly niggaz tryin to kill my on my doorstep 射击飞的兄弟们试着杀了我在我家门口

How they gon remember me? What'll be my legacy? 他们怎么会去记得我吗?怎么会是我的遗产?

How they gon talk about me when they pour that hennessy? 他们怎么会去谈论我的时候,他们倒了轩尼诗?

That nigga thug, that nigga was a rider 那黑人暴徒,那黑鬼是骑手

That nigga was one hell of a survivor 那个黑鬼是幸存者之一地狱

Niggaz in the pen with no money for bail 兄弟们在笔没有钱保释

Every nigga on the run tryin to stay up outta jail 在奔跑试着每天黑人熬夜失控监狱

I could feel ya... 我能感觉到亚...

   

Yea I know, hold on and be strong my niggas 是啊,我知道,坚持和坚强我的黑鬼

   

[Hook:] [钩: ]

Man I feel like a runaway slave 男人,我觉得自己像一个逃跑的奴隶

Can't calm down 无法冷静下来

Never gon behave 从未坤的行为

My back to the wind 我的回风

My spirit in the sky 我在天空中的精神

I'm never giving in 我从来没有屈服

Middle finger up high 中指高

And even when I die 甚至当我死了

Don't shed a tear when I'm laid 不要流下了眼泪,当我打下

I feel like a runaway slave 我觉得像一个逃跑的奴隶

I said I feel like a runaway slave 我说我觉得自己像一个逃跑的奴隶

Sometimes I feel like a runaway slave 有时候我觉得自己像一个逃跑的奴隶

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I could die before I bring happiness to my momma 之前,我把快乐带给我的妈妈我会死

Die before I make peace with my baby momma 死我讲和我的宝宝妈妈才

Die before I squash all my bullshit drama 死之前,我压制我所有的废话剧

Die but don't cry this is death before dishonor 死,但不要哭,这是耻辱之前死亡

This is my last will and testament 这是我最后遗嘱

Listen to my testament 听我的遗书

Please raise Zane to be a leader and a gentleman 请提出赞恩是一个领导者和一个绅士

I don't have regrets all the times that I was negligent 我没有遗憾了所有的时间,我是疏忽

Standing in the courtroom fronting like im innocent 站在法庭上面向像IM无辜

Look at how I came up 看看我是怎么上来

Duckin undercover men Duckin便衣男子

Friends getting railroaded hung by his government 朋友越来越草率挂着他的政府

This is what they made me 这是他们让我

Hell is what they gave me 地狱是他们给了我

Homies coming home on parole but they ain't free 兄弟们回家假释,但他们是不是免费的

Look at me, look at life, how im supposed to change huh? 看我,看人生,如何IM应该改变吧?

Im feelin like a runaway slave ma 林感觉像脱缰的马奴

Cant calm down I refuse to be tamed 不能冷静下来我拒绝被驯服

Standing in these 4 walls banging on the cage 站在这4墙壁上撞笼

Niggaz on the jail bus handcuffed and chained 兄弟们在监狱总线上戴上手铐和锁链

When its said and done they gon remember my name 当它说的和做他们坤记得我的名字

Now mommy in the front row, sittin at my funeral 现在妈咪前排,呆坐着,在我的葬礼

Everybody cryin', just another death as usual 每个人都在哭泣“ ,只是另一种死亡如常

You feel me? 你觉得我吗?

   

[Hook:] [钩: ]

Man I feel like a runaway slave 男人,我觉得自己像一个逃跑的奴隶

Can't calm down 无法冷静下来

Never gon behave 从未坤的行为

My back to the wind 我的回风

My spirit in the sky 我在天空中的精神

I'm never giving in 我从来没有屈服

Middle finger up high 中指高

And even when I die 甚至当我死了

Don't shed a tear when I'm laid 不要流下了眼泪,当我打下

I feel like a runaway slave 我觉得像一个逃跑的奴隶

I said I feel like a runaway slave 我说我觉得自己像一个逃跑的奴隶

Sometimes I feel like a runaway slave 有时候我觉得自己像一个逃跑的奴隶

歌词 Runaway Slave 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/runaway-slave-1/

歌词 Runaway Slave 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jermaine Coleman, Andrew Robert Roettger

版权/Copyright:

Reach Global Inc., BMG Sapphire Songs, I Am Versatile Music