英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rumours In The Air" 的中英对照歌词与中文翻译

Rumours In The Air

谣言在空中

歌词相关歌手:NIGHT RANGER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Used to call me 用来给我打电话

By my first name 我的名字

Now you never even call me at all 现在,你甚至从来没有打电话给我,在所有

Used to say 常说

I was your only flame 我是你唯一的火焰

It was so simple 它是如此简单

I believed it all í相信这一切

   

Now I hear 现在我听说

You've got a new friend and lover 你已经有了一个新的朋友和爱人

Who keeps you warm 谁使你温暖

On the cool cool nights 在凉爽的夜晚凉爽

There's a rumor in the air 有一个在空中一个谣言

Don't seem right 似乎也不对

   

Rumours in the air 空气中的传言

Like a thief in the night 像夜间的贼

Taking more than their share 以超过其份额

Taking more than their right 以超过自己的权利

Rumors in the air 空气中的传言

Like a thief in the night 像夜间的贼

Rumours 谣言

Rumors in the air 空气中的传言

   

Used to call me 用来给我打电话

When you felt the pain 当你感到痛苦

Now you never even feel it at all 现在,你甚至从来没有觉得它在所有

Used to swear 用于发誓

That we would never change 我们永远不会改变

And like a fool 而像一个傻瓜

I believed it all í相信这一切

   

Now you say 现在你说

You had a weekend of trouble 你有麻烦周末

As you stare me down 当你盯着我失望

With those cool cool eyes 与酷爽的眼睛

There's a rumor in the air 有一个在空中一个谣言

Don't seem right 似乎也不对

   

Rumours in the air 空气中的传言

Like a thief in the night 像夜间的贼

Taking more than their share 以超过其份额

Taking more than their right 以超过自己的权利

Rumors in the air 空气中的传言

Like a thief in the night 像夜间的贼

Rumours Rumours 谣言谣言

Rumors in the air 空气中的传言

   

Used to call me 用来给我打电话

By my first name 我的名字

Now you never even call me at all 现在,你甚至从来没有打电话给我,在所有

Now you say 现在你说

That I'm the one to blame 我是一个惹的祸

Doesn't matter 不要紧

How I feel at all 我怎么觉得在所有

   

Well I hear 嗯,我听到

You've got a new friend and lover 你已经有了一个新的朋友和爱人

You'll take him down 你会带他走

It's so plain to see 它是如此清楚地看到

Well there's a rumor in the air 那么有空气中的谣言

Killing me 笑死我了

   

Rumours in the air 空气中的传言

Like a thief in the night 像夜间的贼

Taking more than their share 以超过其份额

Taking more than their right 以超过自己的权利

Rumors in the air 空气中的传言

Like a thief in the night 像夜间的贼

Rumours Rumours 谣言谣言

Rumors in the air 空气中的传言

   

Rumors in the air [3x] 空气中的谣言[ 3倍]

   

Rumors [3x] 谣言[ 3倍]

Rumors in the air 空气中的传言

歌词 Rumours In The Air 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rumours-in-the-air/