英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Rudie Can't Fail" 的中英对照歌词与中文翻译

Rudie Can't Fail

Rudie不能失败

歌词相关歌手:CLASH, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sing, Michael, sing-on the route of the 19 Bus 唱歌,迈克尔,唱上19公交路线

Hear them sayin' 听到他们在说

How you get a rude and a reckless? 你如何得到一个粗鲁和鲁莽?

Don't you be so crude and a feckless 难道你不这么粗和无能

You been drinking brew for breakfast 你一直喝冲泡式早餐

Rudie can't fail Rudie不能失败

   

So we reply 因此,我们回复

I know that my life make you nervous 我知道,我的生活会使你神经紧张

But I tell you that I can't live in service 但我告诉你,我不能活在服务

Like the doctor who was born for a purpose*** 喜欢谁是出生是有目的的,医生***

Rudie can't fail Rudie不能失败

   

I WENT TO THE MARKET TO REALISE MY SOUL 我去市场奉上我的灵魂

'CAUSE WHAT I NEED I JUST DON'T HAVE 因为我需要的只是我没有

FIRST THEY CURSE, THEN THEY PRESS ME TILL I HURT 首先,他们的诅咒,那么在压制我,直到我伤

WE SAY RUDIE CAN'T FAIL 我们说RUDIE不能失败

   

We hear them sayin' 我们听到他们在说

Now first you must cure your temper 现在,首先你必须治愈你的脾气

Then you find a job in the paper 然后,你会发现在纸上作业

You need someone for a saviour 你需要一个救世主

Oh, Rudie can't fail 哦, Rudie不能失败

   

We reply 我们回复

Now we get a rude and a reckless 现在,我们得到了一个粗鲁和鲁莽

We been seen lookin' cool an' a speckless 我们已经看到的看着艾酷的“A speckless

We been drinking brew for breakfast 我们一直在喝冲泡式早餐

So Rudie can't fail 所以Rudie不能失败

   

Okay! 好!

So where you wanna go today? 那么,你想走到今天?

Hey boss man! 嘿老板的人!

You're looking pretty smart 你看起来很聪明

In your chicken skin suit 在你的鸡皮肤套装

   

You think you're pretty hot 你以为你很火爆

In your pork pie hat 在你的猪肉馅饼帽子

But...Rudie can't fail 但是... Rudie不能失败

Look out, look out... 看的出来,看的出来...

Sky juice!...10 cents a bottle! 天空果汁! ... 10美分一瓶!

   

[*DOCTOR ALIMANTADO] [ *医ALIMANTADO ]

歌词 Rudie Can't Fail 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rudie-can_t-fail-1/

歌词 Rudie Can't Fail 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Topper Headon, Mick Jones, Paul Simonon, Joe Strummer

版权/Copyright:

Nineden Ltd.