Rude
粗鲁
歌词相关歌手:MAGIC!
Saturday morning jumped out of bed 星期六早上从床上一跃而起
And put on my best suit 穿上我最好的衣服
Got in my car and raced like a jet 拿到我的车和比赛像飞机
All the way to you 一直到你
Knocked on your door with heart in my hand 在我的手敲你的门与心脏
To ask you a question 要问你一个问题
'Cause I know that you're an old-fashioned man, yeah 因为我知道,你是一个老式的男人,是的
Can I have your daughter for the rest of my life? 我可以有你的女儿给我的余生?
Say yes, say yes 'cause I need to know 说是,说是因为我需要知道的
You say I'll never get your blessing 'til the day I die 你说我永远不会得到你的祝福,直到我死去的那天
Tough luck, my friend, but the answer is 'No' 真倒霉,我的朋友,但得到的答复是“否”
Why you gotta be so rude? 你为什么要这么粗鲁?
Don't you know I'm human too? 难道你不知道我是人类吗?
Why you gotta be so rude? 你为什么要这么粗鲁?
I'm gonna marry her anyway 无论如何我会娶她
Marry that girl 娶那个女孩
Marry her anyway 娶她呢
Marry that girl 娶那个女孩
Yeah, no matter what you say 是啊,不管你说什么
Marry that girl 娶那个女孩
And we'll be a family 我们将成为一个家庭
Why you gotta be so 你为什么要这么
Rude 粗鲁
I hate to do this, you leave no choice 我讨厌这样做,你离开别无选择
Can't live without her 不能没有她
Love me or hate me we will be boys 爱我或者恨我,我们将男孩
Standing at that altar 站在那坛
Or we will run away 或者我们会跑掉
To another galaxy, you know 到另一个星系,你知道
You know she's in love with me 你知道她是爱我
She will go anywhere I go 她会去任何地方,我去
Can I have your daughter for the rest of my life? 我可以有你的女儿给我的余生?
Say yes, say yes 'cause I need to know 说是,说是因为我需要知道的
You say I'll never get your blessing 'til the day I die 你说我永远不会得到你的祝福,直到我死去的那天
Tough luck, my friend, 'cause the answer's still 'No" 真倒霉,我的朋友, 导致的答案仍然是“不”
Why you gotta be so rude? 你为什么要这么粗鲁?
Don't you know I'm human too? 难道你不知道我是人类吗?
Why you gotta be so rude? 你为什么要这么粗鲁?
I'm gonna marry her anyway 无论如何我会娶她
Marry that girl 娶那个女孩
Marry her anyway 娶她呢
Marry that girl 娶那个女孩
No matter what you say 不管你说什么
Marry that girl 娶那个女孩
And we'll be a family 我们将成为一个家庭
Why you gotta be so 你为什么要这么
Rude 粗鲁
Rude 粗鲁
Can I have your daughter for the rest of my life? 我可以有你的女儿给我的余生?
Say yes, say yes 'cause I need to know 说是,说是因为我需要知道的
You say, I'll never get your blessing 'til the day I die 你说,我永远不会得到你的祝福,直到我死去的那天
Tough luck, my friend, but 'No' still means 'No'! 真倒霉,我的朋友,但“不”仍然意味着“不” !
Why you gotta be so rude? 你为什么要这么粗鲁?
Don't you know I'm human too? 难道你不知道我是人类吗?
Why you gotta be so rude? 你为什么要这么粗鲁?
I'm gonna marry her anyway 无论如何我会娶她
Marry that girl 娶那个女孩
Marry her anyway 娶她呢
Marry that girl 娶那个女孩
No matter what you say 不管你说什么
Marry that girl 娶那个女孩
And we'll be a family 我们将成为一个家庭
Why you gotta be so 你为什么要这么
Rude 粗鲁
Why you gotta be so 你为什么要这么
Rude 粗鲁
Why you gotta be so rude? 你为什么要这么粗鲁?
歌词 Rude 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/rude-1/
- 相关歌词
- Stop Dat
- Jus' A Rascal
- Showtime
- Flyin'
- Don't Call It Love
- Dodgin' Your Phone
- Slummin'
- Don't Bore Us, Get To The Chorus
- Off The Wall
- Figure You Out
- 推荐歌词
- Where Did The Time Go
- April's Fool
- Who Dat Girl
- Bumming Around
- Out Of Gas
- Perfecta
- The Curse
- Right Now
- Medley: My Buddy / How About Me?
- I Get Along
- You Already Know
- Heat Deaf Melted Grill
- Lindo Coral
- Speak On It
- Raw Meat
- Come Talk To Me
- You'll Never Know What It Means
- When In Rome
- The Truth
- Gleaming Auction
- 歌词 Rude 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Alexander Vincent Tanasijczuk, Nasri Atweh
-
版权/Copyright:
Peace Baby Music, BMG Gold Songs, Sony/ATV Songs LLC, Alex Tanas Music
- "Rude" lyrics are property and copyright of their owners."Rude" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Rude" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Rude" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。