[flight attendant ...] [空姐...]

Good afternoon ladies and gentlemen. please fasten your seatbelts. we are nearing 下午好，女士们，先生们。请系好安全带。我们正在接近

Jamaica -- one of the "beguiling isles," born of earth's torments. whu-nu-nu-nu's 牙买加 - “诱人的小岛”，诞生了地球的痛苦之一。 WHU- NU- NU- NU的

Airlines is pleased to announce our new rubberneck helper evening tour at the 航空公司很高兴地宣布我们的新rubberneck助手夜游的

Wide river. your pulse will thrive in the pervasive beat as you wile away the night to 宽阔的河流。你的脉搏将在普遍节拍茁壮成长，你的诡计晚上客场

Calypso music played with torches. yes, you in the third world, snap on a palm leaf and 卡吕普索音乐演奏与火把。是的，你在第三世界，在棕榈叶和捕捉

Receive a complimentary electrifying warhol cut and free glass of tia maria. don't be 获赠通电沃霍尔剪裁和Tia Maria项目的无铅玻璃。不要

Alarmed if you feel a little turbulence during touchdown. it's merely the rastaman 如果你着陆时感到有点动荡感到震惊。它只是rastaman

Vibration! 振动！

   

Da, da-doo. 哒，哒斗。

Da, doo. 大，斗。

Da, da-doo. 哒，哒斗。

Doo. 斗。

Da, da-doo. 哒，哒斗。

Da, doo. 大，斗。

Da, da-doo. 哒，哒斗。

Doo. 斗。

   

[Chorus] [合唱]

Rubberneck, Rubberneck ，

Do you want buy ganja. 你想购买大麻。

Rubberneck, Rubberneck ，

Do you want to follow me home. 你想不想跟我回家。

Rubberneck, Rubberneck ，

We're gonna' get your money. 我们要“得到你的钱。

Rubberneck, Rubberneck ，

We're gonna' cut you never go home. 我们要“切，你再也回不了家。

   

Had enough of workin', 受够了干活的“ ，

I need a rest, I need a piece of paradise. 我需要休息，我需要一片乐土。

Been inside for so long, 里面已经这么久了，

Ain't seen the sun and my skin's turnin' grey to white. 是没有看到太阳，我的皮肤撇开灰色到白色。

Heard a man on the street talkin', 听到一个人在街上说话 ，

He and his old lady havin' warm caribbean nights. 他和他的老太太就吃温暖的加勒比海之夜。

So, I go to jamaica and all they tell me is ... 所以，我去了牙买加和所有他们告诉我是...

   

[Chorus] [合唱]

   

Oh, sweet jamaica, 哦，甜美的牙买加，

Sleepy little island in the middle of the deep blue sea. 沉睡的小岛屿在深蓝色的海中。

They got herb the best in the world, 他们得到了药草的世界上最好的，

A place every red-blooded hippie should be, yeah. 一个地方每一个充满活力的嬉皮应该是，是的。

So, I go pack my bag make a plane, 所以，我去收拾我的包做一个平面上，

'cause the man's talkin' warm caribbean nights. “引起男人的说话”加勒比海温暖的夜晚。

Here I go to jamaica ... to jamaica ... and all the natives go ... 在这里，我去牙买加...牙买加...和所有当地人去...

   

Da, da-doo. 哒，哒斗。

Da, doo. 大，斗。

Da, da-doo. 哒，哒斗。

Doo. 斗。

Da, da-doo. 哒，哒斗。

Da, doo. 大，斗。

Da, da-doo. 哒，哒斗。

Doo. 斗。

   

[Chorus] [合唱]

   

Had enough jamaica, 玩够了牙买加，

I need a rest, I need a piece of paradise. 我需要休息，我需要一片乐土。

No more rasta red, 没有更多的拉斯塔红，

Will a knife 'bout to cut my throat, yeah, and all that jive, no. 将刀回合割断我的喉咙，是啊，和所有的牛仔舞，没有。

So, I go pack my bag, 所以，我去收拾我的包，

Make a plane for the states before it's too late. ah, bye-bye. 做一个平面状态之前，为时已晚。啊，再见。

To jamaica ... 牙买加...

   

[Chorus] [合唱]

   

[Chorus] [合唱]