I've been all wound up, twisted and tied 我已经全部结束了，扭曲，捆绑

Tangled in a mess since I met your eyes 纠结得一塌糊涂，因为我遇见了你的眼睛

But the more we pull apart the harder we collide 但越是拉开了困难，我们碰撞

When we come back around 当我们回到我的身边

   

It's a good burn, a sweet sting 这是一个很好的燃烧，甜蜜的刺

Strung up tight like a guitar string 串起了紧密的像吉他弦

I don't know quite what to call this thing 我不知道叫什么比较这个东西

But it's kinda like the sound of a 但它是有点像的声音

   

Rubberband, rubberband 橡皮筋，橡皮筋

Stretch it out as far as we can 伸展出来，只要我们能

Rubberband, rubberband 橡皮筋，橡皮筋

Snap back together again hey 再弹回来一起嗨

   

When you knock on my door looking like that 当你敲我的门看起来就像是

With your cinnamon skin and your hair pulled back 有了您的肉桂皮和头发拉回

Can't fight the urge, fight the fact 无法抗拒的冲动，打架的事实

Baby won't you come on in 在宝贝，你来吧

And we'll spend the night, get all wild 我们将在那里过夜，让所有的野生

Let loose for a little while 让松了一小会儿

When you leave in the morning with a wink and a smile 当你在早上留下了一个眼色和微笑

It tightens up again 它收紧再次

   

Oh here we go again yeah, yeah 哦，在这里，我们又来了啊，是啊

Rubberband, rubberband 橡皮筋，橡皮筋

Stretch it out as far as we can 伸展出来，只要我们能

Rubberband, rubberband 橡皮筋，橡皮筋

Snap back together again 弹回再度合作

   

Rubberband, rubberband 橡皮筋，橡皮筋

Bound to get a little outta hand 一定会得到一点点失控的手

Rubberband, rubberband 橡皮筋，橡皮筋

Snap back, snap back, snap back now 顶嘴，顶嘴，现在弹回

   

Yeah rubberband, rubberband 是的橡皮筋​​，橡皮筋

Stretch it out as far as we can 伸展出来，只要我们能

Rubberband, rubberband 橡皮筋，橡皮筋

Snap back together again 弹回再度合作

   

Rubberband, rubberband 橡皮筋，橡皮筋

Bound to get a little outta hand 一定会得到一点点失控的手

Rubberband, rubberband 橡皮筋，橡皮筋

Snap back, snap back, snap back now 顶嘴，顶嘴，现在弹回